Deluxe Kabine Deck 3
15% Ponant Bonus
19 m²
2
- WENIGE KABINEN
Kanada und die Ostküste Nordamerikas
Toronto - Boston
Datum:
20.10.2024
bis
02.11.2024
Tage
Nächte an Bord
Sie gehen in Toronto an Bord der Le Bellot, um die immense unberührte Weite des nordamerikanischen Kontinents zu entdecken.
Sie werden zuerst entlang des schimmernden Lake Ontarios kreuzen, anschließend läuft Ihr Schiff in den Sankt-Lorenz-Strom ein, eine erstaunliche Wasserstraße, und inmitten einer Natur von außergewöhnlicher Schönheit.
Anschließen geht es für Sie zu den zwei schönsten Städten der Provinz Québec: Montreal mit seinem lebendigen kulturellen Leben, und Québec, der Hauptstadt der „Belle Province“ an der Mündung des Sankt-Lorenz-Stroms, die 1608 von Samuel de Champlain gegründet wurde. Entdecken Sie diese charmante und lebendige Stadt und den historischen Stadtkern Vieux-Québec mit seinen Festungsanlagen, der zum UNESCO-Welterbe gehört.
Sie fahren dann in Richtung des spektakulären Saguenay-Fjords, wo sich viele Meeressäuger tummeln. Angekommen in der Stadt Havre-Saint-Pierre, gelegen am Sankt-Lorenz-Golf, können Sie den Mingan-Archipel entdecken, wo riesige Kalksteinformationen aus den Fluten ragen. In diesem Nationalpark teilen sich Robben und Wale ihr Revier mit den unzähligen Vögeln, die die Gegend bevölkern.
Die mitten im Sankt-Lorenz-Golf gelegenen Magdaleneninseln bieten eine außergewöhnliche Landschaftsvielfalt mit weißen Sandstränden und roten, gemeißelten Felsen. Sie werden von der Natur ebenso begeistert sein wie von der Gastfreundschaft der Bewohner.
Im Anschluss fährt die Le Bellot entlang der Küste Nova Scotias mit authentischen, geschichtsträchtigen Dörfern und Städten.
Sie verlassen die kanadischen Gewässer und fahren weiter an die Ostküste der USA. In Portland in der Casco Bay schlendern Sie durch die engen, gepflasterten Gassen eines ehemaligen kolonialen Seehafens, an dessen Gebäuden aus dem 19. Jahrhundert noch immer die Spuren dieser Zeit zu erkennen sind.
Die Reise endet in Boston, die aufgrund der Schlüsselrolle, die es während der amerikanischen Revolution spielte, als Wiege der Vereinigten Staaten gilt.
Ref : EE201024
Reiseroute
Kreuzfahrt, die Naturbeobachtungen und die Geschichte der ersten amerikanischen Siedler miteinander verbindet Neue Zwischenstopps in Kingston, einer charmanten Stadt am Ontariosee und in Portland, dem alten...
Reiseverlauf ansehen
Reisedetails
Kabinen
Kabinen
Reiseleistungen
Reiseleistungen
Zusatzleistungen
Für mehr Sicherheit wählt PONANT Flüge aus und kümmert sich um Ihre Transfers für Ihre Reise sowie um Landbesuche vor und nach dem Ausschiffen.
Diese Reise könnte Ihnen auch gefallen...
Diese Reise könnte Ihnen auch gefallen...
LE COMMANDANT CHARCOT
LE LYRIAL
03.03.2025 bis 21.03.2025
L'AUSTRAL
28.02.2025 bis 15.03.2025
LE CHAMPLAIN
LE PAUL GAUGUIN
04.01.2025 bis 19.01.2025
*Preis pro Person auf Basis einer Doppelkabine. Dieser Preis gilt vorbehaltlich Verfügbarkeit und basiert auf der Auslastung des jeweiligen Schiffes. Die Kabinenkategorie, für die dieser Preis gilt, ist möglichweise nicht mehr verfügbar
Entdecken Sie alle Reiseziele
Kabinenausstattung
- 24-Stunden-Roomservice
- Kostenfreier Internetanschluss und WLAN-Zugang (Verfügbarkeit abhängig vom Navigationsgebiet)
- Individuell einstellbare Klimaanlage
- Kleiderschrank mit Regalen und Staufläche
- Frisiertisch und Haartrockner
- Auswahl hochwertiger Pflegeprodukte von Clarins
- Minibar
- Nespresso Kaffeemaschine und Wasserkocher
- Elektronischer Safe
- Telefon per Satelittenverbindung
- Bluetooth-Lautsprecher von Bose
- Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen (Verfügbarkeit abhängig vom Navigationsgebiet) und großer Filmauswahl
- 110/220 Volt Steckdosen
- Zwei barrierefreie Kabinen
Wählen Sie eine Kabinenkategorie aus
Ideal clothes for life on board:
During the days spent on board, you are advised to wear comfortable clothes or casual outfits. The entire ship is air-conditioned, so a light sweater, a light jacket or a shawl may be necessary. When moving about in the public areas of the ship and the decks, light but comfortable shoes are recommended.
Informal evening:
In the evening, you are advised to wear smart-casual attire, especially when dining in our restaurants where wearing shorts and tee-shirts is not allowed.
For women:
- Simple dress
- Skirt or trousers
- Blouse
- Polo
For men:
- Pleated trousers or chinos
- Sports jacket
- Shirt
- Polo
Officer’s evening:
For all cruises longer than 8 nights, an Officer’s Evening with a white dress code may be organized. Therefore, we encourage you to bring a stylish white outfit for the occasion (otherwise black and white).
Gala evening:
During the cruise, two gala evenings will be organised on board. Thus, we recommend that you bring one or two formal outfits.
For women:
- Cocktail attire
- Evening dress (if you wish to)
For men:
- Dark suit
- Tie recommended, possibly bow tie (if you wish to)
SHOP:
A small shop is available on board offering a wide range of outfits, jewellery, leather goods and many accessories.
A laundry service (washing/ironing) is available on board, but unfortunately there are no dry cleaning services. For safety reasons, your cabin is not equipped with an iron.
ACCESSORIES:
- Polarized sunglasses
- Swimsuit (for the Spa on board)
- Gym wear (fitness)
- Battery charger and memory cards for your camera
- Mobile phone charger
- Hat/cap
HEALTH CARE:
- Sunscreen and after-sun lotion
- Medications and prescriptions
OUTFITS ON BOARD:
- Casual outfits for the day
- Smarter outfits for dinners
- Elegant outfits for Gala evenings
- White or black and white outfit
PRECAUTIONS:
In your hand luggage, remember to bring any medicines that you need, and possibly a small spare bag of toiletries (in case of delay in the delivery of your baggage by the airline). Remember to always have your travel documents with you in case you need them: hotel vouchers, cruise vouchers, return flight tickets... Never leave them in your hold luggage.
All our cabins have a safe. We recommend not to go ashore with valuable jewellery.
PONANT Aktivitäten
Highlights
- Kreuzfahrt, die Naturbeobachtungen und die Geschichte der ersten amerikanischen Siedler miteinander verbindet
- Neue Zwischenstopps in Kingston, einer charmanten Stadt am Ontariosee und in Portland, dem alten Fischerhafen in der Casco Bay
- Entdeckung von Montreal, eine kosmopolitische und dynamische Stadt
- Fahrt auf dem Sankt-Lorenz-Strom, einem Fluss, der so breit wie das Meer ist und ein reiches Ökosystem beheimatet
- Besuch von Nationalparks, wie dem Fjord-de-Saguenay-Nationalpark und dem Mingan-Archipelago-Nationalpark, sowie von authentischen Fischerdörfern
- Beobachtung von Meeressäugern an der Mündung des Saguenay-Flusses und im Sankt-Lornez-Golf
Häfen & Landausflüge
20. Oktober 2024 - Toronto
Einschiffung 20.10.2024 von 16:00 bis 17:00
Abfahrt 20.10.2024 um 18:00
Toronto, Kanadas größte Stadt und Hauptstadt der Provinz Ontario, fasziniert durch seine unglaubliche Vielfalt ebenso wie durch seine gigantische Größe. Besuchen Sie den CN Tower, den höchsten Turm der westlichen Halbkugel, sowie den St. Lawrence Market, dessen Stände den multikulturellen Reichtum der Millionenstadt widerspiegeln. Nicht weit davon entfernt lockt das historische Stadtviertel um die Brennerei herum mit dem romantischen Charme seiner gepflasterten Straßen und seinen unzähligen kleinen Restaurants, Cafés, Boutiquen, Theater und Kunstgalerien. Zu den Höhepunkten dieses Zwischenstopps zählt auch das Royal Ontario Museum mit seinen beeindruckenden Sammlungen zur Natur- und Kulturgeschichte der Welt.
21. Oktober 2024 - Kingston
Ankunft 21.10.2024 am frühen Vormittag
Abfahrt 21.10.2024 am späten Nachmittag
Kingston liegt an der Kreuzung des Sankt-Lorenz-Stroms, des Rideau-Kanals und des Ontariosees. Die Stadt ist stolz darauf, vor Ottawa bis 1841 bis 1844 die erste Hauptstadt von Kanada gewesen zu sein. Kingston wird oft als „Limestone City“ (Kalksteinstadt) bezeichnet, da viele historische Gebäude aus dem örtlichen Stein erbaut wurden. Sie gehen ganz in der Nähe des Rathauses an Land und erkunden die Hauptattraktionen von Kingston, wie die architektonisch erhaltene Uferpromenade, den Bauernmarkt und die zahlreichen Museen (PumpHouse – Transport-Museum, Gefängnismuseum …). Auch Fort Henry, eine militärische Festung, die Anfang des 19. Jahrhunderts zur Verteidigung dieser strategisch wichtigen Seestraße errichtet wurde, ist einen Besuch wert.
22. Oktober 2024 - Kreuzen auf dem Sankt-Lorenz-Strom und Fahrt durch seine Schleusen
Ankunft 22.10.2024
Abfahrt 22.10.2024
Der Sankt-Lorenz-Seeweg verbindet den Atlantik mit der Region der Großen Seen. Er wurde 1959 eingeweiht, mehr als 250 Jahre nach dem Bau der ersten Konstruktion zur Vermeidung der Stromschnellen, die die Navigation in diesem Gebiet behindern. Dieses große Ingenieurprojekt, das vier Jahre kolossaler Bauarbeiten erforderte, bietet ein einzigartiges Navigationserlebnis, unterbrochen durch die verschiedenen Schleusen entlang der fast 4000 Kilometer langen Wasserstraße.
23. Oktober 2024 - Montreal
Ankunft 23.10.2024 am frühen Vormittag
Abfahrt 23.10.2024 am späten Nachmittag
Kanadas zweitgrößte Stadt Montreal ist eine herzliche und kosmopolitische Metropole, in der es sich gut leben lässt. Sie liegt auf der gleichnamigen Flussinsel und kennzeichnet sich durch eine Vielzahl sehr unterschiedlicher Bezirke. Entdecken Sie die Altstadt Vieux-Montréal, ein weitgehend historisches Viertel, Petite Italie, das Zentrum der italienischen Gemeinschaft, wo Sie über den größten Freiluftmarkt Nordamerikas schlendern können, oder Mille Carré doré, ein luxuriöses Viertel an einem der Hänge des Mont Royal mit prunkvollen viktorianischen Residenzen. Montreal ist sowohl von den Einflüssen des Alten Kontinents als auch vom Gigantismus Nordamerikas geprägt und wird Sie immer wieder überraschen.
24. Oktober 2024 - Québec
Ankunft 24.10.2024 am frühen Vormittag
Abfahrt 24.10.2024 am späten Nachmittag
Die Hauptstadt der "Schönen Provinz" liegt an der Mündung des Saint-Charles in den Sankt-Lorenz-Strom im Südosten Kanadas. Im 17. Jahrhundert gegründet, verfügt sie immer noch über ihre Umfassungsmauer - ein in Nordamerika einzigartiges historisches Bauwerk. Sicher gefällt es Ihnen zwischen den malerischen Steinhäusern mit Mansarddächern des historischen Viertels Vieux-Québec, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. In den Fußgängerzonen wie der Rue du Petit-Champlain können Sie sich dem Shopping hingeben und zur Erfrischung ein mit Fichtenknospen aromatisiertes "Bière d'Epinette" trinken.
25. Oktober 2024 - Saguenay
Ankunft 25.10.2024 mittags
Abfahrt 25.10.2024 am späten Abend
Die Metropole Saguenay erstreckt sich in einem Tal, das von dem berühmten gleichnamigen Fluss durchquert wird. Dieser stellt einen der Schätze der Region dar: An der Mündung in den Sankt-Lorenz-Strom bildet der Fluss Saguenay einen spektakulären Fjord, der durch die extreme Vielfalt der Landschaften überrascht. Von Saguenay aus können Sie die ansprechende Region von Saguenay-Lac-Saint-Jean, ein echtes Paradies für Fans von Outdooraktivitäten, erkunden. Verbinden Sie hier bukolische Spaziergänge und Ausflüge auf dem Wasser inmitten der verschiedenen Nationalparks, mit denen dieses außerordentliche Naturreich aufwartet.
26. Oktober 2024 - Auf See
Ankunft 26.10.2024
Abfahrt 26.10.2024
Genießen Sie während der Überfahrt auf See die zahlreichen Freizeitangebote an Bord. Gönnen Sie sich Entspannung im Spa oder halten Sie sich im Fitnessraum in Form. Lassen Sie sich je nach Jahreszeit zu einem Sprung in den Pool oder zu einem Sonnenbad verlocken. Dieser Reise ohne Zwischenstopp bietet auch Gelegenheit, einer Konferenz oder einer der an Bord angebotenen Vorstellungen beizuwohnen, abhängig von den angebotenen Aktivitäten, oder in der Boutique ein wenig zu shoppen oder die PONANT-Fotografen in ihrem eigenen Bereich aufzusuchen. Wer das offene Meer liebt, bewundert auf dem Oberdeck das Schauspiel der Wogen und kann mit etwas Glück Meerestiere beobachten. Eine zauberhafte kleine Auszeit mit Komfort, Entspannung und Unterhaltung.
27. Oktober 2024 - Havre-Saint-Pierre
Ankunft 27.10.2024 am frühen Vormittag
Abfahrt 27.10.2024 am späten Nachmittag
In der Region Côte-Nord öffnet Ihnen Havre-Saint-Pierre die Pforten zu dem einzigartigen Naturerbe, das den Ort umgibt. Die quebecer Stadt stellt einen ausgezeichneten Ausgangspunkt dar, um die unzähligen vor der Küste verstreut liegenden Inseln zu entdecken. So können Sie von Havre-Saint-Pierre aus in das Herz des Mingan-Archipelago-Nationalparks gelangen. Sie entdecken ein vom Meer und der Zeit geformtes Gebiet, in dem die Natur ihre Rechte behalten hat. Die Inselkette ist für ihre spektakulären Kalkmonolithen bekannt.
28. Oktober 2024 - Auf See
Ankunft 28.10.2024
Abfahrt 28.10.2024
Genießen Sie während der Überfahrt auf See die zahlreichen Freizeitangebote an Bord. Gönnen Sie sich Entspannung im Spa oder halten Sie sich im Fitnessraum in Form. Lassen Sie sich je nach Jahreszeit zu einem Sprung in den Pool oder zu einem Sonnenbad verlocken. Dieser Reise ohne Zwischenstopp bietet auch Gelegenheit, einer Konferenz oder einer der an Bord angebotenen Vorstellungen beizuwohnen, abhängig von den angebotenen Aktivitäten, oder in der Boutique ein wenig zu shoppen oder die PONANT-Fotografen in ihrem eigenen Bereich aufzusuchen. Wer das offene Meer liebt, bewundert auf dem Oberdeck das Schauspiel der Wogen und kann mit etwas Glück Meerestiere beobachten. Eine zauberhafte kleine Auszeit mit Komfort, Entspannung und Unterhaltung.
29. Oktober 2024 - Cap-aux-Meules, Magdalenen-Inseln
Ankunft 29.10.2024 am frühen Vormittag
Abfahrt 29.10.2024 abends
Die Ortschaft Cap-aux-Meules ist das Verwaltungs- und Wirtschaftszentrum der Magdaleninseln im Sankt-Lorenz-Golf, ist ein friedlicher Ort, der zur Entdeckung einer unberührten Natur einlädt. Sie liegt auf der gleichnamigen Insel, deren Name auf die Sandsteinfelsen des Kaps verweist, die einst zur Herstellung der Mühlsteine verwendet wurden. Der Ort gilt vor allem als maritimer Zugang zum Archipel. Er bietet einen privilegierten Zugang zu vielen Orten, die für ihr natürliches und historisches Erbe bekannt sind, wie z. B. das Dorf Havre-Aubert, das Mitglied der Vereinigung der schönsten Dörfer von Quebec ist.
30. Oktober 2024 - Auf See
Ankunft 30.10.2024
Abfahrt 30.10.2024
Genießen Sie während der Überfahrt auf See die zahlreichen Freizeitangebote an Bord. Gönnen Sie sich Entspannung im Spa oder halten Sie sich im Fitnessraum in Form. Lassen Sie sich je nach Jahreszeit zu einem Sprung in den Pool oder zu einem Sonnenbad verlocken. Dieser Reise ohne Zwischenstopp bietet auch Gelegenheit, einer Konferenz oder einer der an Bord angebotenen Vorstellungen beizuwohnen, abhängig von den angebotenen Aktivitäten, oder in der Boutique ein wenig zu shoppen oder die PONANT-Fotografen in ihrem eigenen Bereich aufzusuchen. Wer das offene Meer liebt, bewundert auf dem Oberdeck das Schauspiel der Wogen und kann mit etwas Glück Meerestiere beobachten. Eine zauberhafte kleine Auszeit mit Komfort, Entspannung und Unterhaltung.
31. Oktober 2024 - Lunenburg
Ankunft 31.10.2024 am frühen Vormittag
Abfahrt 31.10.2024 am frühen Nachmittag
Die sich auf einer Landenge der Ostküste Neuschottlands erstreckende pittoreske Hafenstadt Lunenburg ist ohne Zweifel beeindruckend. Dieses Fischerdorf besticht durch eine koloniale Architektur, die Sie für die Zeit eines Spaziergangs durch die schachbrettartig angelegten Straßen mit ihren Häusern in schillernden Farben bewundern können. Die Altstadt bezaubert durch ihren unvergleichlichen Charakter, der ihr die Anerkennung als UNESCO-Weltkulturerbe eingebracht hat. In Lunenburg, ehemaliges Zentrum des Schiffsbaus, entdecken Sie auch eine Nachbildung des legendären Schoners Bluenose, der in der Stadt seinen Heimathafen hatte.
1. November 2024 - Portland
Ankunft 01.11.2024 am frühen Nachmittag
Abfahrt 01.11.2024 abends
Der ehemalige koloniale Seehafen Portland in der Casco Bay fasziniert mit seiner üppigen Natur, seinem kulturellen Reichtum und seiner einzigartigen Atmosphäre. Lassen Sie sich die salzige Luft des Atlantiks um die Nase wehen und bewundern Sie die bunten Fischerboote im alten Hafen. Ein Spaziergang durch die gepflasterten, von historischen Gebäuden aus rotem Backstein aus dem 20. Jahrhundert gesäumten Gassen verspricht eine außergewöhnliche Zeitreise. Portland ist eine Stadt der Natur mit zahlreichen grünen Parks, botanischen Gärten und Naturschutzgebieten, in denen es leicht ist, neue Energie zu tanken und sich wieder mit den Elementen zu verbinden.
2. November 2024 - Boston
Ankunft 02.11.2024 am frühen Vormittag
Ausschiffung 02.11.2024 um 08:00
Die Stadt mit dem Beinamen "America's Walking City" wartet mit einer unglaublichen Geschichte auf. 1630 gegründet, heute die zehntgrößte Metropole der USA, stellt sie ein Paradies für Wanderer dar. Um eine Orientierungshilfe zu haben, nutzen Sie den Freedom Trail, der entlang einer auf dem Boden gezeichneten roten Linie zu den meisten Sehenswürdigkeiten führt. Nicht entgehen lassen dürfen Sie sich auch einen Abstecher auf den Quincy Market, um die köstlichen lokalen Spezialitäten wie den Hummersandwich zu kosten oder auch North End, das italienische Viertel. Für Romantiker ist Beacon Hill, das historische Viertel der Stadt, mit seinen kleinen gepflasterten Straßen, besonders reizvoll und sehenswert.
Historic visit of Kingston and the SS Keewatin
Kingston, the first capital of Canada, truly looks like a window into the past. This city possesses unique architecture, charming boutiques and cafés, as well as a considerable number of museums and historic sites bearing witness to its rich heritage.
Discover Kingston - both on foot and on the water - during this excursion offering a unique immersive experience in its fascinating history. Your visit starts with a historic tour of the city, guided by a local expert. Strolling through the pretty streets, you will be able to admire the imposing town hall, the magnificent St. Mary's Cathedral and the historic buildings bordering Earl Street and King Street, as well as the city’s oldest business district, Princess Street.
You will then be driven to the Great Lakes Museum, where you will have the opportunity to visit the majestic SS Keewatin, one of the last Edwardian era steamships, which is still seaworthy. This entirely restored ship will take you directly back to the start of the 20th century, letting you find out how the cruise passengers of the time lived. Before returning to the pier, do not miss out on exploring the Great Lakes Museum, where you will be able to plunge entirely into this region’s maritime history.
-
This excursion involves walking around 2.5 kilometres (1.2 miles) on mainly flat ground. There will be a certain number of steps to reach the boat. We recommend that you wear comfortable clothing and shoes.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 100
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
The Rideau canal & Rock Dunder hike
Canada is renowned for sheltering some of the world’s most beautiful natural treasures. And with good reason, the country, which has 48 national parks, carefully protects its ecosystems. The Rideau Canal and Rock Dunder, two natural and historic attractions, can be found east of Ontario. Set off on a captivating odyssey plunging you into the heart of the region’s engineering treasures and natural splendours.
Your trip will begin at Kingston Mills, the southernmost lock station of the legendary Rideau Canal, a real feat of engineering inaugurated in 1832 to link Ottawa to Lake Ontario. This extraordinary UNESCO World Heritage Site will unveil its secrets to you before you continue your route north, winding through pretty villages and emblematic lock stations.
At the Jones Falls lock station, a flight of three lower locks and a majestic turning basin will leave you speechless. You will also marvel at the grandeur of the Great Stone Arch Dam, which was the tallest in North America when it was built in 1831. You will then follow the Rock Dunder path for a summit hike, offering commanding views of the rocky cliffs and culminating in a breathtaking panorama over the Rideau waterway and the UNESCO Biosphere of the Thousand Islands – Frontenac Arch region.
Once you have finished this thrilling hike, you will visit the Furnace Falls Farm, a 7th-generation family holding where a market, bakery and coffee roaster will welcome you. Explore this authentic farm while trying a variety of local charcuterie, bearing witness to the region’s rich culinary tradition.
-
This excursion involves hiking around 5 kilometres (3.1 miles), including 4 kilometres (2.5 miles) on trails. We recommend you wear suitable shoes.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 140
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
Exploring the city of Kingston and its penitentiary
Let yourself be tempted by an exceptional experience during which you will discover the many facets of Kingston, known as “limestone city” because of the many buildings constructed from local stone. This visit, a total immersion in the soul of a legendary city, will combine history, architecture and thrilling tales.
Kingston, the first capital of Canada from 1841 to 1844, will open the doors to its rich historic heritage during a panoramic city tour. During this tour, you will marvel at the architectural treasures that punctuate the streets of this three-century-old city. The Royal Military College of Canada, a very prestigious institution, stands proudly before you, bearing witness to the region’s long military tradition. Fort Henry, an imposing 19th-century fortress, will take you back to a bygone era, when the ramparts used to keep the town safe and sound. A little further on, Market Square, the real beating heart of Kingston, provides insight into the lively life of this dynamic city. Finally, the architectural majesty of Queens College, a temple of knowledge and scholarship, will enchant you.
Following this captivating urban exploration, you will head for the legendary Kingston Penitentiary. Inaugurated in 1835 as the Provincial Penitentiary of the Province of Upper Canada, it was one of the oldest correctional facilities until it closed in 2013. Within this immense concrete complex, listen to the poignant tales of maximum-security prison life. From riots to spectacular escapes, via the histories of the most famous inmates, discover what went on behind the scenes in this closed and fascinating universe.
-
This excursion involves walking around 3 kilometres (1.9 miles) on flat and cobbled ground. We recommend you wear suitable shoes.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 145
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
The essential sights of Montreal
The vibrant and creative metropolis of Montreal is on a par with its neighbours, New York and Boston. As the most European North American city, it cultivates tradition and modernity on equal terms, offering visitors a face that is as singular as it is charming. You will see proof of this during a walk through the emblematic districts and essential sites.
Through Old Montreal, the financial district, Westmount and its opulent residences, as well as Montreal’s universities, your guide will help you discover the soul of the Quebec capital. On the way, visit the Notre-Dame Basilica, a real masterpiece of Neo-Gothic architecture, constructed between 1824 and 1829.
Perched on the hills above the city, Mount Royal Park offers commanding views over the city, the St. Lawrence River and the surrounding countryside. A haven of peace and greenery designed by the architect behind Central Park, it is the lungs of this constantly moving capital.
The Golden Square Mile, the opulent cosmopolitan district, will then unveil its fine Victorian architecture, its museums, its shops and its popular restaurants.
Finally, an essential sight if ever there were one, Old Montreal will reveal its yesteryear charm via its cobbled small streets full of history. During your visit, you will be offered a light snack and refreshments.
-
This excursion will be mostly on foot. We recommend wearing walking shoes and comfortable season-appropriate clothing.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 110
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
Flavours of Montreal
Montreal has become a paradise for good food lovers over the past few years, thanks to its inventive cuisine inspired by many influences, its local products and its lively streets. See for yourself during a guided tour in the company of a local gastronomy enthusiast.
Bagels, smoked meats, maple syrup, cheese, homemade chocolate… during this walk, taste some of the finest products in the Quebec metropolis and discover a multitude of eating places that embody the new momentum in Montreal cuisine.
-
This excursion involves walking around 1.5 km (0.9 miles) on flat ground that is paved in parts. We recommend wearing walking shoes and comfortable clothing.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 95
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
Quebec, from city to countryside
Discover the charm of the old town by exploring its historic and natural sites, then go along the Saint Lawrence River to admire the spectacular scenery of Montmorency Falls. Without forgetting the unmissable gourmet break at a maple farm.
Walk in the magnificent Battlefields Park, which is on the site of the historic battle at which the French surrendered to the British in 1759. Also known as the Plains of Abraham and nestling on the cliffs overlooking the Saint Lawrence River, it is now a stunning park featuring hills, gardens, monuments and artillery artefacts.
You will then go along the Grande-Allée, a vast avenue edged with shops and café-terraces, to the Parliament Building (Hôtel du Parlement), an impressive Second Empire-style building overlooking the city.
Then you will travel into the Quebec countryside. A few minutes from the fortified town of Old Quebec, Montmorency Falls offers breathtaking landscapes. You will feel the full power of nature when the water from the Montmorency River tumbles over the cliff to fall into the Saint Lawrence River.
At a maple farm, taste maple taffy - maple syrup boiled and poured onto snow; left to cool down, it is then wrapped around a stick to make a sticky treat.
Finally, you will discover the recently expanded Quebec National Museum of Fine Arts, where art, architecture and nature come together. You will discover the history of art in Quebec via its exhibitions of local artists from all eras.
-
We recommend you wear comfortable clothing and shoes.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 100
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
Old Quebec Walk & Guided visit of the Chateau Frontenac
Dive into Quebec’s history by strolling the cobbled streets of the Old Town. Founded by the French explorer Champlain at the beginning of the 17th century and a UNESCO World Heritage Site, it is the only fortified city in North America that still has its ramparts.
First of all, you will go to the Place Royale. The stone buildings surrounding this square were once the homes of wealthy merchants. Built and rebuilt several times, the square remains the heart of the Lower Town as well as the home of North America’s oldest stone church, Notre-Dame-des-Victoires.
At the corner of the square, discover the charming pedestrian district of Petit-Champlain. Scattered along its narrow cobblestone streets are an array of quaint boutiques, speciality shops and outdoor cafés with strolling musicians and street performers.
You will then board the funicular that connects the Lower Town to the Upper Town. Perched on a hill overlooking the St. Lawrence River, Château Frontenac is Quebec’s best-known landmark. Franklin D. Roosevelt, Winston Churchill and William Mackenzie King met here to discuss the Allied strategy during the Second World War. Now a luxury hotel, this château inspired by the French Renaissance and the châteaux of the Loire Valley is designated a National Historic Site of Canada. You will be able to make the most of a guided tour.
Adjoining the château, the Dufferin Terrace forms a belvedere overlooking the waterway. Enjoy the spectacular views over the St. Lawrence River, the town of Lévis on the opposite bank, the Ile d'Orléans and the Laurentian Mountains. You will then explore the fortress district passing Place d’Armes, the Quebec Seminary, the Ursuline Convent, Place de l’Hôtel de Ville, and the Artists Alley.
-
We recommend you wear comfortable clothing and shoes.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 75
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
The Craftsman Road
Go back in time and discover the region’s handicrafts, thanks to a meeting with a glassblower, the visit of an ‘economuseum’ devoted to cutting precious stones, and an immersion in an alpaca farm.
Guiseppe Benedetto, glass blower and sculptor, will welcome you to his workshop-gallery, the Atelier Touverre, in Saguenay. You will see a demonstration of this art form, which is one of the oldest - the technique was already used in Egypt and Syria thousands of years - and most difficult to master.
Then cross the street to visit the Fine Stone Cutting Economuseum and discover the different stages of lapidary work for transforming stones into jewels. You will attend a stone-polishing demonstration in this workshop attached to one of Saguenay’s oldest buildings, the Saint-Alexis Presbytery, dating from 1868.
You will then head for the Alpaga Bersi Farm. During this visit you will learn all about the characteristics of the alpaca, a naturally sociable animal, and wool production, from collecting the fibre to the finished product. Simultaneously warm and light, resistant and non-irritating, this luxurious natural fibre has much to offer. Choose among the hand-knitted pullovers, scarfs, hats and mittens. At the end of your visit, you will enjoy a snack made of haskap (honeysuckle) and maple syrup.
-
This excursion includes walking around 500 metres (1,640 feet) on sometimes uneven ground. We recommend you wear comfortable walking shoes.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 140
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
Hike along the shores of Rivière-à-Mars
Discover the beauty of Quebec’s boreal forest as you walk along the Rivière-à-Mars, on the Contact Nature ecotourism site, famous for salmon fishing.
A naturalist will welcome you and accompany you along the Rivière-à-Mars, a salmon river just a stone’s throw away from the city. You will reach the impressive Bec-Scie Canyon which has several different belvederes from which you will be able to admire the scenery.
Your guide will give you information about the natural environment, the site’s sampling activities, and the protection of the river and the salmon and trout. During your walk, you will have the opportunity to discover the lifestyle and land-related practices of the indigenous people.
-
This excursion involves a 2.5-kilometre (1.6-mile) hike walk on uneven land, with around 40 steps to climb. It is not recommended for persons with reduced mobility or those with difficulties getting around. We recommend you wear comfortable walking shoes and suitable clothing.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 80
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
Hike in the Saguenay Fjord National Park
The Saguenay Fjord was sculpted by the power of glaciers and is renowned for its beautiful landscapes. Walking the Point de Vue du Soupir trail, you will discover the striking panoramas over the cliffs, boreal forests and bays of this grandiose fjord, where hundreds of migratory birds nest.
With more than 110 kilometres (68 miles) of hiking trails amidst magnificent scenery, the Saguenay Fjord National Park is best discovered on foot. This 7.6-kilometre (4.7-mile) path is the most popular because of its many viewpoints. You will climb many wooden or stone steps before coming back down to the Notre-Dame-du-Saguenay statue, which has been keeping an eye on the fjord since 1881.
After the hike, you will visit the Interpretation Centre to learn more about the fjord or make some purchases in the souvenir shop.
-
Transportation is via local bus. This intermediary-level excursion involves walking around 2.5 kilometres (1.6 miles) and climbing 500 or so steps. We recommend your wear comfortable clothing, good walking shoes and protect yourself from the wind and the sun.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 100
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
The surprising monoliths of Minganie
Beyond the 50th parallel, along the Gulf of Saint Lawrence, there stretches a unique landscape made up of around 30 limestone islands and over a thousand granite islets: the Mingan Archipelago. Listed as a National Park Reserve in 1984, it is teeming with exceptional geological structures, as well as unique boreal vegetation.
Head to sea from Havre-Saint-Pierre to discover Quarry Island accompanied by a Canadian National Park guide. You will walk the trails that cross the forest, moors and peat bogs, where beavers, red foxes, black bears and moose all flourish.
Posed near the water and looking as if they are frozen in time, impressive monoliths called “flowerpots” await you. Colonies of Atlantic puffins and other seabirds nest on the cliffs while, out at sea, you may encounter seals, dolphins, whales or porpoises.
-
This excursion involves approximately 3 km (1.9 miles) of walking on sometimes uneven ground. We recommend you wear comfortable walking shoes and several layers of clothing so you can adapt to the weather conditions.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 120
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
E-Fatbiking in the Gulf of Saint Lawrence
Nestling on the northern coast of Quebec, Havre-Saint-Pierre is rather aptly named (‘havre’ means haven or refuge). This village with undeniable charm is indeed a veritable refuge for nature lovers. It will unveil miles of coastal roads and commanding views over the Gulf of Saint Lawrence that you will enjoy discovering on an electric Fatbike.
With your guide, set off to find Havre-Saint-Pierre’s hidden treasures, its emblematic sites and the spectacular scenery to be found in this region. Opposite the shimmering waters of the Saint Lawrence River, discover the rich history of a community founded in 1857 by six families from the Magdalen Islands, who, for many years, lived primarily from fishing, hunting and forestry, before witnessing the arrival of the mining industry. During this visit to the heart of abundant and long-nourishing nature, dive into the history of these “Cayens”, inhabitants proud of their Acadian heritage.
-
This excursion involves cycling for around 90 minutes on various surfaces as well as walking on flat and even ground (200 metres or 656 feet). We recommend you wear warm clothing and comfortable shoes. A helmet will be provided. Good cycling skills are necessary.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 90
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
E-Bike ride
In this charming little coastal town, where time seems to stand still, take a captivating dive into a rich heritage with a harmonious blend of past and present.
Enjoy this electric bike circuit that will help you discover the evolution of the magnificent village of Havre-Saint-Pierre, a jewel nestling in the heart of Canada’s Northern coast. Founded in 1857 by six families from the Magdalen Islands, this unique small town has managed to remain authentic throughout the ages. Fishing, hunting and forestry were the economic pillars of this resilient community for a long time. The mining industry has taken over these days, but has done so without tarnishing the singular charms of this haven of tranquillity.
Set off on a captivating two-hour visit, during which your guide will tell you stories about the “Cayens”, the proud Acadian descendants who shaped the identity of Havre-Saint-Pierre. Pedal along the picturesque coastal roads, with their breathtaking views over the shimmering waters of the Gulf of Saint Lawrence. Feel the emotion of riding an electric bike, which is specially designed to move easily across different terrains, while making the most of the serene atmosphere in this charming seaside town.
As you explore Havre-Saint-Pierre, you will discover local points of interest. Immerse yourself in the town’s natural beauty as you pedal through the landscapes. Discover the region’s history and culture thanks to your guide, who will tell you captivating stories and give you tips throughout your trip.
Whether you’re an experienced cyclist or a novice in search of exciting adventures, this activity promises an unforgettable experience.
-
This excursion involves walking around 250 metres (820 feet) to get to the bike shop and to get back to the ship. We recommend wearing weather-appropriate clothing as well as comfortable shoes.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 80
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
Petite île au Marteau and Niapiskau Island
From Petite île au Marteau Island to Niapiskau Island, between the monoliths sculpted by the sea and surprising Arctic-Alpine flora, go on a hike to discover the geological history of these ends of the earth, in the company of an expert on the region.
On the Petite île au Marteau, which you will reach by boat and where a Parks Canada interpreter will be waiting for you, stroll along the coastal path and observe the many treasures this unique place has to offer. From the lighthouse, erected in 1915 to prevent shipwrecks, to the belvedere leading to incredible views over the limestone cliffs on Grosse Île au Marteau Island, via the moors, home to unique Arctic-Alpine flora, the Petite île au Marteau will unveil all its secrets and its history.
Next, Niapiskau Island and its surprising geological formations beckon you. During a looped walk, admire the strange cliffs and monoliths sculpted by the sea. With your Parks Canada interpreter, discover these limestone faces which have crossed the centuries and today tell a geological history that is 500 million years old. From the impressive “Dame de Niapiskau”, named by the poet Roland Jomphe, to the “Petite Chouette Diplômée”, they are all invitations to take the measure of time and contemplate this stunning scenery.
-
This excursion involves walking for approximately 5 kilometres (3.1 miles) on dirt tracks. We recommend wearing walking shoes and several layers of comfortable clothing, appropriate for hiking and the season’s temperature.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 180
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
Culinary heritage of the Magdalen Islands
Renowned for its stunning scenery and rich cultural history, the Magdalen Islands archipelago can also claim a fine culinary heritage, constantly renewed by passionate artisans, like the dairy, smokehouse and the brewery that await you here.
First stop: the Pied-de-Vent dairy, a delicious example of Madelinot perseverance and craftmanship. In just a few years, the artisans working here have successfully developed cheeses that are popular all over the country. Their secret is their great love for their terroir combined with a savvy blend of tradition and modernity, as you will discover during your visit of the farm, followed by a tasting.
Then, after coming along the lovely Chemin de la Pointe Basse, scattered here and there with typical painted houses and farms – with small closed porches, consoles and corbels, verandas but also painted or stained cedar shingles which are reminiscent of the Acadian and French origins of their first inhabitants -, you will discover the Fumoir d’Antan. Now an eco-museum dedicated to herring smoking, this typical smokehouse brings to life this last vestiges of what was a very important industry in the past. It has been used for three generations to smoke herring, mackerel, salmon and scallops; you will find out all about its history before tasting some specialities.
Then go along the northern coast of the island and the aptly named Cap-Hérissé, which is home to spectacular sheer and rugged cliffs that have been sculpted by the sea, before your final port of call: the À l’abri de la Tempête brewery. Here, local ingredients reign supreme. The brewers started using locally malted barley, then moved on to harvesting and using fresh flowers, marine algae and herbs from the area, to brew unique full-flavoured beers that you will have the pleasure of tasting.
-
There are no difficulties involved with this excursion. Participants must have a minimum age of 18 to take part in this visit.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 120
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
Acadian culture & heritage
From the cider works to the designers’ workshop, via the Sea Museum and Cap Hérissé, discover the various faces of the Magdalen Islands and its inhabitants.
Le Verger de Poméloi orchard is planted on the heights of the Magdalen Islands, overlooking the sea, and will plunge you into a kingdom ruled by the apple. Éloi Vigneau has been passionate about agriculture since his teenage years and started to plant his first apple trees in 1990 as part of an experimental project. From year to year, he followed the growth of the saplings in the local climate, as they faced the wind and sea air. 18 years later, he runs a small cider works and distillery producing excellent beverages while respecting the environment.
Then you will head for the Sea Museum. The permanent exhibition, called Laboureurs du Golfe, recounts the archipelago’s history, which is of course connected to the evolution of maritime practices. Objects and photographs tell stories of fishermen and shipwrecks, the development of ships and lighthouses, seal hunting, etc.
Not far from there is the Atelier Côtier workshop, a creative space coupled with a store where “8 friends and 1 dog have fun making beautiful things”. Here, the sand of the islands is transformed into singular sculptures, and the landscapes inspire the creation of design or decoration objects, clothing or jewellery.
To finish, you will head to the north of the island to admire the incredible jagged cliffs of Cap Hérissé.
-
There are no particular difficulties with this excursion. We recommend you wear comfortable clothing.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 100
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
Culinary walking tour around Portland
Portland's reputation as a culinary destination is already well established. The city has many gourmet addresses driven by impressive creativity, where world cuisine and local traditions rub shoulders. Here is the walking and tasting proof!
In the cobblestone streets of the Old Port, allow yourself to be enchanted by the picturesque atmosphere of this historic district, where producers, chefs and artisans have taken over the old fishermen's residences, canneries, factories and textile workshops of yesteryear. Here, the salt air is now perfumed with the delicious fragrances emanating from cafés and bakeries, inviting you to taste some of the typical dishes in the region of Maine, in the company of your guide.
Once you have finished your culinary tour, you will be able to continue your exploration of the city at your own pace, should you wish to.
-
This excursion will be in English and involves walking for about an hour on cobblestone surfaces. We recommend you wear comfortable clothing and shoes. There are 2km of walking over paved and cobblestone streets.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 140
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
Discovering Portland
A captivating destination for fans of nature and culture, Portland's appeal lies in its unshakeable charm, rich history and preserved green spaces, offering beautiful panoramic views.
Your panoramic tour will begin in the pretty streets of the Old Port, which was home to the warehouse district in the past. The red-brick buildings have kept their raw yesteryear charm, now housing delicious restaurants, pubs, boutiques and art galleries.
Continue along the Eastern Promenade, where you will be able to admire the historic Fort Allen Park as well as its commanding views over the islands in Casco Bay.
Portland Observatory, one of the monuments that has shaped the city's fame, will then reveal itself, as will the famous Eastern Cemetery, the resting place of the city's founding fathers.
Your adventure will continue in the urban centre, where you can explore the recent arts district and the prosperous business and shopping district. Along the Western Promenade, listed on the National Register of Historic Places since 1982, you can admire opulent Victorian residences that are among the country's best preserved, perched on a cliff more than 50 metres (164 feet) above sea level.
Finally, finish your excursion with Fort Williams, along the rocky coast of Cape Elizabeth, which is home to Maine's oldest lighthouse. A military outpost defending the coast in the past, the lighthouse was lit for the first time on 10 January 1791, thus becoming a gateway to the port of Portland for sailors navigating this dangerous coast.
- This excursion involves a 30-minute walk to arrive at the Portland lighthouse (total walking time will be at the discretion of guests, depending on stops). We recommend you wear comfortable shoes and clothes.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 70
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
Le Bellot
Wie die anderen Schiffe der PONANT-EXPLORERS-Serie wurde auch Le Bellot so konzipiert, dass es seinen Passagieren absoluten Komfort bietet, und dies selbst an den entlegensten Regionen der Welt.
Schnittige Linien, modernste Ausstattung, raffiniertes Design, eine ebenso gediegene wie gemütliche Atmosphäre sowie die begrenzte Anzahl von Kabinen tragen zur Modernität von Le Bellot bei – einzigartig auf dem Kreuzfahrtmarkt.
Decks
Auf jeder Kreuzfahrt inkludierte Leistungen
Savoir vivre inklusive
Französische Lebenskunst (oder eine entspannte, internationale Atmosphäre an Bord der Paul Gauguin), aufmerksamer Service, feinste Gourmetküche, Freizeitangebote, Spa: Unsere Kreuzfahrten schenken wertvolle Momente voller Ruhe und Entspannung, Abenteuer und Entdeckung. Und mit unserer Vielzahl an bereits inkludierten Leistungen wird aus Ihrer Zeit an Bord eine richtige Auszeit vom Alltag.
INKLUDIERTE LEISTUNGEN BEI ALLEN KREUZFAHRTEN
- Vollpension, von der Anreise bis zum Tag der Abreise
- Hochwertige Gourmetküche in allen Restaurants
- Sämtliche Getränke in Markenqualität(1) in den Restaurants, Bars und der Minibar (darunter u.a. Haus-Champagner, ausgewählte Weine und Marken-Spirituosen, Bier, Mixgetränke, Wasser, Softdrinks, Säfte, Kaffee und Tee)
- 24-Stunden-Roomservice (ausgewählte Speisen)
- Butler-Service in ausgewählten Suitenkategorien(2)
- Kostenfreier und unbegrenzter Internetzugang an Bord(3)
- Abendprogramm, Shows und sonstiges Entertainment
- Zugang zu Fitnessbereich und Hamam/Sauna (je nach Schiff)
- Alle Hafen-/Sicherheitsgebühren
ZUSÄTZLICHE LEISTUNGEN JE NACH ART DER KREUZFAHRT BZW. ABHÄNGIG VOM SCHIFF
- Vorträge durch Naturführer oder Lektoren (außer bei Ozean-Kreuzfahrten)
- Nicht-motorisierte Wassersportaktivitäten (außer Tauchen), wie Kajak oder Stand-up-Paddling, je nach Schiff, abhängig von Wetter- und Sicherheitsbedingungen und nach örtlicher Genehmigung und Zustimmung des Kapitäns
- Alle Nationalparkgebühren für geschützte Zonen
- Nur bei Expeditionskreuzfahrten und ausgewählten Reisen: Begleitung durch ein Team von Naturführern, Ausfahrten und Anlandungen mit Zodiacs, Landgänge, Vorträge und Informationsveranstaltungen mit Naturführern, bei Polarexpeditionen: Parka geschenkt und Verleih von Gummistiefeln
(1) Ausgenommen Premium-Getränke.
(2) Le Boréal, L’Austral, Le Soléal und Le Lyrial: alle Suiten auf Deck 6; PONANT Explorers: Owner Suite, Grand Deluxe Suite, Privilege Suite sowie Prestige Suiten auf Deck 6; Le Commandant Charcot: Owner Suite, Duplex Suite, Privilege Suite und Grand Prestige Suite; Paul Gauguin: Owner Suite, Grand Suite, Veranda Suite A und Veranda-Kabine B.
(3) Je nach Fahrtgebiet kann es sein, dass die WLAN-Verbindung aus Gründen, die außerhalb unserer Kontrolle liegen, nicht verfügbar ist.
Lektor
An Bord Ihres Schiffes bieten Ihnen ausgewählte Lektoren kulturelle und historische Einblicke, damit Sie noch mehr über Ihr Reiseziel erfahren können: den Ursprung der lokalen Traditionen, die Geschichte symbolischer Orte, berühmte Persönlichkeiten und historische Helden... Die Experten begleiten Sie während der gesamten Kreuzfahrt, an Bord und bei den Ausflügen an Land, um ihr Know-how und ihre Einsichten mit Ihnen zu teilen.
Unsere Zusatzleistungen
Historic visit of Kingston and the SS Keewatin
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 100
Details
Exploring the city of Kingston and its penitentiary
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 145
Details
Old Quebec Walk & Guided visit of the Chateau Frontenac
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 75
Details
19.10.2024 - FLIGHTS FROM/TO PARIS + DISCOVER NIAGARA FALLS (1 NIGHT) (PRE) + PANORAMIC TOUR OF BOSTON (POST)
€ 2'865
DetailsDISCOVER NIAGARA FALLS (1 NIGHT)
Enhance your cruise and extend your trip with a carefully designed programme.
Day 1 - Toronto
Meet at Toronto Airport in the Arrival hall. Look for PONANT sign. You will be greeted by our local representative off the flight selected by PONANT or any other flight (provided that you have previously communicated your flight schedule to your travel agent).
You will be transferred to the hotel Fairmont Royal York 5*.
Check-in.
Dinner and evening at leisure.
Day 2 - Toronto/Niagara Falls/Toronto
After breakfast and check-out, you will depart on your tour of the two Niagara’s (about 2 hours drive).
Niagara-on-the-Lake and Niagara Falls featured prominently in the “War of 1812” as the young American republic to the south made a bid to invade the British Colony of Upper Canada and include all of North America in their growing country. This bid failed and a series of running battles and skirmishes took place at many locations between Niagara-on-the-Lake and Niagara Falls.
To fully understand the power of Niagara Falls, you will participate in the attraction “Journey behind the falls”. You will first need to descend 125 feet and explore the 130-yearold tunnels running throughout this bedrock. As you transit the passages you will feel the thunderous vibration of the Horseshoe Falls well before you see them. The observation deck at the foot of this 13-storeytall wonder is an unforgettable sight (and you might become a little bit wet), but we urge you to spend time looking the viewing portals cut straight through the rock, offering a once-in-a-lifetime view of one-fifth of the world’s fresh water crashing down in front of you.
Transfer from Niagara Falls to a local vineyard.
Lunch will be served at the vineyard with wine pairings.
You will then be transferred to the pier of Toronto to embark on board your ship.
Your hotel:
Through a history of nearly 90 years the Fairmont Royal York, a 5* hotel, is the gateway to your Toronto experience. Standing in the very heart of downtown, this British empire influences' building has played host to the city’s most unforgettable moments by greeting host royal guests, heads of state and many others. Surrounded by highly skilled chefs, you make take advantage of the flavoury restaurants proposed.
Upgraded rooms are also available depending on availability and on a supplement basis. Contact your travel professional for further detail.
Your programme includes:
- 1-night accommodation in Luxury room at Fairmont Royal York hotel 5* (local standard) or similar, breakfast included.
- Meals as mentioned in the programme.
- Beverage package during meals (bottled water + 1 soft drink + wine pairings with the meal and 1 coffee or tea).
- Transfers, visits, and entrance fees as mentioned in the programme.
- The services of a local English-speaking guide.
- Hospitality desk at the hotel, the day of your arrival.
Your programme does not include:
- Dinner on day 1.
- Personal expenses.
- Visa if necessary.
- Tips for the driver and local guide.
- Other services not mentioned in the programme.
Please note:
- It is imperative that the details of your departure flight are provided to your travel agent, no later than 30 days before the start date of your cruise, to secure the proper private transfer.
- Official hotel check-in time is 4:00 p.m
- The attraction « Journey behind the falls » is not recommended to our guests with walking difficulties. The tunnel floor is usually wet and may be slippery. We recommend a waterproof bag for your camera. A poncho will be distributed at the entrance of the attraction. There is no fast track for groups. It takes about 1 hour from the entrance to the exit gate with a maximum of 30 minute to enjoy the two outdoor observation decks.
- Guests who prefer not to participate in the attraction « Journey behind the falls » may enjoy time at leisure and join the group after the tour.
Contact of your hotel:
Hotel Fairmont Royal York
100 Front St W, Toronto,
ON M5J 1E3, Canada
Telephone: +1 416-368-2511
Duration and order of the visits may vary. To know your PONANT flight schedule, please contact your travel agent; it is also indicated on your electronic ticket included in your travel documents.
In the event of schedule changes of PONANT’s selected flight, your programme will be adapted to ensure the most seamless and enriching experience. The content of your revised programme will be updated on the PONANT website, in My Ponant space and on the PONANT app. The final programme will also be sent to you along with your cruise documents.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 1'200
Preis pro Person auf Basis einer Doppelkabine. Dieser Preis gilt vorbehaltlich Verfügbarkeit.Historic visit of Kingston and the SS Keewatin
Kingston, the first capital of Canada, truly looks like a window into the past. This city possesses unique architecture, charming boutiques and cafés, as well as a considerable number of museums and historic sites bearing witness to its rich heritage.
Discover Kingston - both on foot and on the water - during this excursion offering a unique immersive experience in its fascinating history. Your visit starts with a historic tour of the city, guided by a local expert. Strolling through the pretty streets, you will be able to admire the imposing town hall, the magnificent St. Mary's Cathedral and the historic buildings bordering Earl Street and King Street, as well as the city’s oldest business district, Princess Street.
You will then be driven to the Great Lakes Museum, where you will have the opportunity to visit the majestic SS Keewatin, one of the last Edwardian era steamships, which is still seaworthy. This entirely restored ship will take you directly back to the start of the 20th century, letting you find out how the cruise passengers of the time lived. Before returning to the pier, do not miss out on exploring the Great Lakes Museum, where you will be able to plunge entirely into this region’s maritime history.
-
This excursion involves walking around 2.5 kilometres (1.2 miles) on mainly flat ground. There will be a certain number of steps to reach the boat. We recommend that you wear comfortable clothing and shoes.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 100
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
The Rideau canal & Rock Dunder hike
Canada is renowned for sheltering some of the world’s most beautiful natural treasures. And with good reason, the country, which has 48 national parks, carefully protects its ecosystems. The Rideau Canal and Rock Dunder, two natural and historic attractions, can be found east of Ontario. Set off on a captivating odyssey plunging you into the heart of the region’s engineering treasures and natural splendours.
Your trip will begin at Kingston Mills, the southernmost lock station of the legendary Rideau Canal, a real feat of engineering inaugurated in 1832 to link Ottawa to Lake Ontario. This extraordinary UNESCO World Heritage Site will unveil its secrets to you before you continue your route north, winding through pretty villages and emblematic lock stations.
At the Jones Falls lock station, a flight of three lower locks and a majestic turning basin will leave you speechless. You will also marvel at the grandeur of the Great Stone Arch Dam, which was the tallest in North America when it was built in 1831. You will then follow the Rock Dunder path for a summit hike, offering commanding views of the rocky cliffs and culminating in a breathtaking panorama over the Rideau waterway and the UNESCO Biosphere of the Thousand Islands – Frontenac Arch region.
Once you have finished this thrilling hike, you will visit the Furnace Falls Farm, a 7th-generation family holding where a market, bakery and coffee roaster will welcome you. Explore this authentic farm while trying a variety of local charcuterie, bearing witness to the region’s rich culinary tradition.
-
This excursion involves hiking around 5 kilometres (3.1 miles), including 4 kilometres (2.5 miles) on trails. We recommend you wear suitable shoes.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 140
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
Exploring the city of Kingston and its penitentiary
Let yourself be tempted by an exceptional experience during which you will discover the many facets of Kingston, known as “limestone city” because of the many buildings constructed from local stone. This visit, a total immersion in the soul of a legendary city, will combine history, architecture and thrilling tales.
Kingston, the first capital of Canada from 1841 to 1844, will open the doors to its rich historic heritage during a panoramic city tour. During this tour, you will marvel at the architectural treasures that punctuate the streets of this three-century-old city. The Royal Military College of Canada, a very prestigious institution, stands proudly before you, bearing witness to the region’s long military tradition. Fort Henry, an imposing 19th-century fortress, will take you back to a bygone era, when the ramparts used to keep the town safe and sound. A little further on, Market Square, the real beating heart of Kingston, provides insight into the lively life of this dynamic city. Finally, the architectural majesty of Queens College, a temple of knowledge and scholarship, will enchant you.
Following this captivating urban exploration, you will head for the legendary Kingston Penitentiary. Inaugurated in 1835 as the Provincial Penitentiary of the Province of Upper Canada, it was one of the oldest correctional facilities until it closed in 2013. Within this immense concrete complex, listen to the poignant tales of maximum-security prison life. From riots to spectacular escapes, via the histories of the most famous inmates, discover what went on behind the scenes in this closed and fascinating universe.
-
This excursion involves walking around 3 kilometres (1.9 miles) on flat and cobbled ground. We recommend you wear suitable shoes.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 145
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
The essential sights of Montreal
The vibrant and creative metropolis of Montreal is on a par with its neighbours, New York and Boston. As the most European North American city, it cultivates tradition and modernity on equal terms, offering visitors a face that is as singular as it is charming. You will see proof of this during a walk through the emblematic districts and essential sites.
Through Old Montreal, the financial district, Westmount and its opulent residences, as well as Montreal’s universities, your guide will help you discover the soul of the Quebec capital. On the way, visit the Notre-Dame Basilica, a real masterpiece of Neo-Gothic architecture, constructed between 1824 and 1829.
Perched on the hills above the city, Mount Royal Park offers commanding views over the city, the St. Lawrence River and the surrounding countryside. A haven of peace and greenery designed by the architect behind Central Park, it is the lungs of this constantly moving capital.
The Golden Square Mile, the opulent cosmopolitan district, will then unveil its fine Victorian architecture, its museums, its shops and its popular restaurants.
Finally, an essential sight if ever there were one, Old Montreal will reveal its yesteryear charm via its cobbled small streets full of history. During your visit, you will be offered a light snack and refreshments.
-
This excursion will be mostly on foot. We recommend wearing walking shoes and comfortable season-appropriate clothing.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 110
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
Flavours of Montreal
Montreal has become a paradise for good food lovers over the past few years, thanks to its inventive cuisine inspired by many influences, its local products and its lively streets. See for yourself during a guided tour in the company of a local gastronomy enthusiast.
Bagels, smoked meats, maple syrup, cheese, homemade chocolate… during this walk, taste some of the finest products in the Quebec metropolis and discover a multitude of eating places that embody the new momentum in Montreal cuisine.
-
This excursion involves walking around 1.5 km (0.9 miles) on flat ground that is paved in parts. We recommend wearing walking shoes and comfortable clothing.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 95
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
Quebec, from city to countryside
Discover the charm of the old town by exploring its historic and natural sites, then go along the Saint Lawrence River to admire the spectacular scenery of Montmorency Falls. Without forgetting the unmissable gourmet break at a maple farm.
Walk in the magnificent Battlefields Park, which is on the site of the historic battle at which the French surrendered to the British in 1759. Also known as the Plains of Abraham and nestling on the cliffs overlooking the Saint Lawrence River, it is now a stunning park featuring hills, gardens, monuments and artillery artefacts.
You will then go along the Grande-Allée, a vast avenue edged with shops and café-terraces, to the Parliament Building (Hôtel du Parlement), an impressive Second Empire-style building overlooking the city.
Then you will travel into the Quebec countryside. A few minutes from the fortified town of Old Quebec, Montmorency Falls offers breathtaking landscapes. You will feel the full power of nature when the water from the Montmorency River tumbles over the cliff to fall into the Saint Lawrence River.
At a maple farm, taste maple taffy - maple syrup boiled and poured onto snow; left to cool down, it is then wrapped around a stick to make a sticky treat.
Finally, you will discover the recently expanded Quebec National Museum of Fine Arts, where art, architecture and nature come together. You will discover the history of art in Quebec via its exhibitions of local artists from all eras.
-
We recommend you wear comfortable clothing and shoes.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 100
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
Old Quebec Walk & Guided visit of the Chateau Frontenac
Dive into Quebec’s history by strolling the cobbled streets of the Old Town. Founded by the French explorer Champlain at the beginning of the 17th century and a UNESCO World Heritage Site, it is the only fortified city in North America that still has its ramparts.
First of all, you will go to the Place Royale. The stone buildings surrounding this square were once the homes of wealthy merchants. Built and rebuilt several times, the square remains the heart of the Lower Town as well as the home of North America’s oldest stone church, Notre-Dame-des-Victoires.
At the corner of the square, discover the charming pedestrian district of Petit-Champlain. Scattered along its narrow cobblestone streets are an array of quaint boutiques, speciality shops and outdoor cafés with strolling musicians and street performers.
You will then board the funicular that connects the Lower Town to the Upper Town. Perched on a hill overlooking the St. Lawrence River, Château Frontenac is Quebec’s best-known landmark. Franklin D. Roosevelt, Winston Churchill and William Mackenzie King met here to discuss the Allied strategy during the Second World War. Now a luxury hotel, this château inspired by the French Renaissance and the châteaux of the Loire Valley is designated a National Historic Site of Canada. You will be able to make the most of a guided tour.
Adjoining the château, the Dufferin Terrace forms a belvedere overlooking the waterway. Enjoy the spectacular views over the St. Lawrence River, the town of Lévis on the opposite bank, the Ile d'Orléans and the Laurentian Mountains. You will then explore the fortress district passing Place d’Armes, the Quebec Seminary, the Ursuline Convent, Place de l’Hôtel de Ville, and the Artists Alley.
-
We recommend you wear comfortable clothing and shoes.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 75
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
The Craftsman Road
Go back in time and discover the region’s handicrafts, thanks to a meeting with a glassblower, the visit of an ‘economuseum’ devoted to cutting precious stones, and an immersion in an alpaca farm.
Guiseppe Benedetto, glass blower and sculptor, will welcome you to his workshop-gallery, the Atelier Touverre, in Saguenay. You will see a demonstration of this art form, which is one of the oldest - the technique was already used in Egypt and Syria thousands of years - and most difficult to master.
Then cross the street to visit the Fine Stone Cutting Economuseum and discover the different stages of lapidary work for transforming stones into jewels. You will attend a stone-polishing demonstration in this workshop attached to one of Saguenay’s oldest buildings, the Saint-Alexis Presbytery, dating from 1868.
You will then head for the Alpaga Bersi Farm. During this visit you will learn all about the characteristics of the alpaca, a naturally sociable animal, and wool production, from collecting the fibre to the finished product. Simultaneously warm and light, resistant and non-irritating, this luxurious natural fibre has much to offer. Choose among the hand-knitted pullovers, scarfs, hats and mittens. At the end of your visit, you will enjoy a snack made of haskap (honeysuckle) and maple syrup.
-
This excursion includes walking around 500 metres (1,640 feet) on sometimes uneven ground. We recommend you wear comfortable walking shoes.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 140
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
Hike along the shores of Rivière-à-Mars
Discover the beauty of Quebec’s boreal forest as you walk along the Rivière-à-Mars, on the Contact Nature ecotourism site, famous for salmon fishing.
A naturalist will welcome you and accompany you along the Rivière-à-Mars, a salmon river just a stone’s throw away from the city. You will reach the impressive Bec-Scie Canyon which has several different belvederes from which you will be able to admire the scenery.
Your guide will give you information about the natural environment, the site’s sampling activities, and the protection of the river and the salmon and trout. During your walk, you will have the opportunity to discover the lifestyle and land-related practices of the indigenous people.
-
This excursion involves a 2.5-kilometre (1.6-mile) hike walk on uneven land, with around 40 steps to climb. It is not recommended for persons with reduced mobility or those with difficulties getting around. We recommend you wear comfortable walking shoes and suitable clothing.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 80
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
Hike in the Saguenay Fjord National Park
The Saguenay Fjord was sculpted by the power of glaciers and is renowned for its beautiful landscapes. Walking the Point de Vue du Soupir trail, you will discover the striking panoramas over the cliffs, boreal forests and bays of this grandiose fjord, where hundreds of migratory birds nest.
With more than 110 kilometres (68 miles) of hiking trails amidst magnificent scenery, the Saguenay Fjord National Park is best discovered on foot. This 7.6-kilometre (4.7-mile) path is the most popular because of its many viewpoints. You will climb many wooden or stone steps before coming back down to the Notre-Dame-du-Saguenay statue, which has been keeping an eye on the fjord since 1881.
After the hike, you will visit the Interpretation Centre to learn more about the fjord or make some purchases in the souvenir shop.
-
Transportation is via local bus. This intermediary-level excursion involves walking around 2.5 kilometres (1.6 miles) and climbing 500 or so steps. We recommend your wear comfortable clothing, good walking shoes and protect yourself from the wind and the sun.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 100
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
The surprising monoliths of Minganie
Beyond the 50th parallel, along the Gulf of Saint Lawrence, there stretches a unique landscape made up of around 30 limestone islands and over a thousand granite islets: the Mingan Archipelago. Listed as a National Park Reserve in 1984, it is teeming with exceptional geological structures, as well as unique boreal vegetation.
Head to sea from Havre-Saint-Pierre to discover Quarry Island accompanied by a Canadian National Park guide. You will walk the trails that cross the forest, moors and peat bogs, where beavers, red foxes, black bears and moose all flourish.
Posed near the water and looking as if they are frozen in time, impressive monoliths called “flowerpots” await you. Colonies of Atlantic puffins and other seabirds nest on the cliffs while, out at sea, you may encounter seals, dolphins, whales or porpoises.
-
This excursion involves approximately 3 km (1.9 miles) of walking on sometimes uneven ground. We recommend you wear comfortable walking shoes and several layers of clothing so you can adapt to the weather conditions.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 120
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
E-Fatbiking in the Gulf of Saint Lawrence
Nestling on the northern coast of Quebec, Havre-Saint-Pierre is rather aptly named (‘havre’ means haven or refuge). This village with undeniable charm is indeed a veritable refuge for nature lovers. It will unveil miles of coastal roads and commanding views over the Gulf of Saint Lawrence that you will enjoy discovering on an electric Fatbike.
With your guide, set off to find Havre-Saint-Pierre’s hidden treasures, its emblematic sites and the spectacular scenery to be found in this region. Opposite the shimmering waters of the Saint Lawrence River, discover the rich history of a community founded in 1857 by six families from the Magdalen Islands, who, for many years, lived primarily from fishing, hunting and forestry, before witnessing the arrival of the mining industry. During this visit to the heart of abundant and long-nourishing nature, dive into the history of these “Cayens”, inhabitants proud of their Acadian heritage.
-
This excursion involves cycling for around 90 minutes on various surfaces as well as walking on flat and even ground (200 metres or 656 feet). We recommend you wear warm clothing and comfortable shoes. A helmet will be provided. Good cycling skills are necessary.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 90
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
E-Bike ride
In this charming little coastal town, where time seems to stand still, take a captivating dive into a rich heritage with a harmonious blend of past and present.
Enjoy this electric bike circuit that will help you discover the evolution of the magnificent village of Havre-Saint-Pierre, a jewel nestling in the heart of Canada’s Northern coast. Founded in 1857 by six families from the Magdalen Islands, this unique small town has managed to remain authentic throughout the ages. Fishing, hunting and forestry were the economic pillars of this resilient community for a long time. The mining industry has taken over these days, but has done so without tarnishing the singular charms of this haven of tranquillity.
Set off on a captivating two-hour visit, during which your guide will tell you stories about the “Cayens”, the proud Acadian descendants who shaped the identity of Havre-Saint-Pierre. Pedal along the picturesque coastal roads, with their breathtaking views over the shimmering waters of the Gulf of Saint Lawrence. Feel the emotion of riding an electric bike, which is specially designed to move easily across different terrains, while making the most of the serene atmosphere in this charming seaside town.
As you explore Havre-Saint-Pierre, you will discover local points of interest. Immerse yourself in the town’s natural beauty as you pedal through the landscapes. Discover the region’s history and culture thanks to your guide, who will tell you captivating stories and give you tips throughout your trip.
Whether you’re an experienced cyclist or a novice in search of exciting adventures, this activity promises an unforgettable experience.
-
This excursion involves walking around 250 metres (820 feet) to get to the bike shop and to get back to the ship. We recommend wearing weather-appropriate clothing as well as comfortable shoes.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 80
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
Petite île au Marteau and Niapiskau Island
From Petite île au Marteau Island to Niapiskau Island, between the monoliths sculpted by the sea and surprising Arctic-Alpine flora, go on a hike to discover the geological history of these ends of the earth, in the company of an expert on the region.
On the Petite île au Marteau, which you will reach by boat and where a Parks Canada interpreter will be waiting for you, stroll along the coastal path and observe the many treasures this unique place has to offer. From the lighthouse, erected in 1915 to prevent shipwrecks, to the belvedere leading to incredible views over the limestone cliffs on Grosse Île au Marteau Island, via the moors, home to unique Arctic-Alpine flora, the Petite île au Marteau will unveil all its secrets and its history.
Next, Niapiskau Island and its surprising geological formations beckon you. During a looped walk, admire the strange cliffs and monoliths sculpted by the sea. With your Parks Canada interpreter, discover these limestone faces which have crossed the centuries and today tell a geological history that is 500 million years old. From the impressive “Dame de Niapiskau”, named by the poet Roland Jomphe, to the “Petite Chouette Diplômée”, they are all invitations to take the measure of time and contemplate this stunning scenery.
-
This excursion involves walking for approximately 5 kilometres (3.1 miles) on dirt tracks. We recommend wearing walking shoes and several layers of comfortable clothing, appropriate for hiking and the season’s temperature.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 180
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
Culinary heritage of the Magdalen Islands
Renowned for its stunning scenery and rich cultural history, the Magdalen Islands archipelago can also claim a fine culinary heritage, constantly renewed by passionate artisans, like the dairy, smokehouse and the brewery that await you here.
First stop: the Pied-de-Vent dairy, a delicious example of Madelinot perseverance and craftmanship. In just a few years, the artisans working here have successfully developed cheeses that are popular all over the country. Their secret is their great love for their terroir combined with a savvy blend of tradition and modernity, as you will discover during your visit of the farm, followed by a tasting.
Then, after coming along the lovely Chemin de la Pointe Basse, scattered here and there with typical painted houses and farms – with small closed porches, consoles and corbels, verandas but also painted or stained cedar shingles which are reminiscent of the Acadian and French origins of their first inhabitants -, you will discover the Fumoir d’Antan. Now an eco-museum dedicated to herring smoking, this typical smokehouse brings to life this last vestiges of what was a very important industry in the past. It has been used for three generations to smoke herring, mackerel, salmon and scallops; you will find out all about its history before tasting some specialities.
Then go along the northern coast of the island and the aptly named Cap-Hérissé, which is home to spectacular sheer and rugged cliffs that have been sculpted by the sea, before your final port of call: the À l’abri de la Tempête brewery. Here, local ingredients reign supreme. The brewers started using locally malted barley, then moved on to harvesting and using fresh flowers, marine algae and herbs from the area, to brew unique full-flavoured beers that you will have the pleasure of tasting.
-
There are no difficulties involved with this excursion. Participants must have a minimum age of 18 to take part in this visit.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 120
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
Acadian culture & heritage
From the cider works to the designers’ workshop, via the Sea Museum and Cap Hérissé, discover the various faces of the Magdalen Islands and its inhabitants.
Le Verger de Poméloi orchard is planted on the heights of the Magdalen Islands, overlooking the sea, and will plunge you into a kingdom ruled by the apple. Éloi Vigneau has been passionate about agriculture since his teenage years and started to plant his first apple trees in 1990 as part of an experimental project. From year to year, he followed the growth of the saplings in the local climate, as they faced the wind and sea air. 18 years later, he runs a small cider works and distillery producing excellent beverages while respecting the environment.
Then you will head for the Sea Museum. The permanent exhibition, called Laboureurs du Golfe, recounts the archipelago’s history, which is of course connected to the evolution of maritime practices. Objects and photographs tell stories of fishermen and shipwrecks, the development of ships and lighthouses, seal hunting, etc.
Not far from there is the Atelier Côtier workshop, a creative space coupled with a store where “8 friends and 1 dog have fun making beautiful things”. Here, the sand of the islands is transformed into singular sculptures, and the landscapes inspire the creation of design or decoration objects, clothing or jewellery.
To finish, you will head to the north of the island to admire the incredible jagged cliffs of Cap Hérissé.
-
There are no particular difficulties with this excursion. We recommend you wear comfortable clothing.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 100
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
Culinary walking tour around Portland
Portland's reputation as a culinary destination is already well established. The city has many gourmet addresses driven by impressive creativity, where world cuisine and local traditions rub shoulders. Here is the walking and tasting proof!
In the cobblestone streets of the Old Port, allow yourself to be enchanted by the picturesque atmosphere of this historic district, where producers, chefs and artisans have taken over the old fishermen's residences, canneries, factories and textile workshops of yesteryear. Here, the salt air is now perfumed with the delicious fragrances emanating from cafés and bakeries, inviting you to taste some of the typical dishes in the region of Maine, in the company of your guide.
Once you have finished your culinary tour, you will be able to continue your exploration of the city at your own pace, should you wish to.
-
This excursion will be in English and involves walking for about an hour on cobblestone surfaces. We recommend you wear comfortable clothing and shoes. There are 2km of walking over paved and cobblestone streets.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 140
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
Discovering Portland
A captivating destination for fans of nature and culture, Portland's appeal lies in its unshakeable charm, rich history and preserved green spaces, offering beautiful panoramic views.
Your panoramic tour will begin in the pretty streets of the Old Port, which was home to the warehouse district in the past. The red-brick buildings have kept their raw yesteryear charm, now housing delicious restaurants, pubs, boutiques and art galleries.
Continue along the Eastern Promenade, where you will be able to admire the historic Fort Allen Park as well as its commanding views over the islands in Casco Bay.
Portland Observatory, one of the monuments that has shaped the city's fame, will then reveal itself, as will the famous Eastern Cemetery, the resting place of the city's founding fathers.
Your adventure will continue in the urban centre, where you can explore the recent arts district and the prosperous business and shopping district. Along the Western Promenade, listed on the National Register of Historic Places since 1982, you can admire opulent Victorian residences that are among the country's best preserved, perched on a cliff more than 50 metres (164 feet) above sea level.
Finally, finish your excursion with Fort Williams, along the rocky coast of Cape Elizabeth, which is home to Maine's oldest lighthouse. A military outpost defending the coast in the past, the lighthouse was lit for the first time on 10 January 1791, thus becoming a gateway to the port of Portland for sailors navigating this dangerous coast.
- This excursion involves a 30-minute walk to arrive at the Portland lighthouse (total walking time will be at the discretion of guests, depending on stops). We recommend you wear comfortable shoes and clothes.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 70
Je nach Verfügbarkeit, Preis pro Person.
Landausflüge können ab zwei Monate bis maximal sieben Tage vor Beginn der Kreuzfahrt telefonisch bei Ihrem PONANT Reiseberater oder bei Ihrem Reisebüro reserviert werden.
Landausflüge können ab vier Monate vor Beginn der Kreuzfahrt bei Ihrem PONANT Reiseberater reserviert werden. Die Kapazität ist begrenzt, daher werden die Reservierungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
PANORAMIC TOUR OF BOSTON
Enjoy your last day in America by discovering Boston and its cultural heritage.
Boston
After disembarkation procedures have been completed, you will depart the port of Boston by coach to reach the city centre where you will enjoy a panoramic tour.
En route, you will discover the Massachusetts Institute of Technology located in the city of Cambridge. The city of Cambridge is separated from Boston by the Charles River. Founded in 1861, MIT educates students in science and technology. A photo stop at the Great Dome will be made, epicentre of the institute which has witnessed the graduations of generations of students and the inaugurations of presidents.
Continue by a scenic drive through the main streets of Cambridge before arriving in downtown Boston.
Depending on time, start a short walking tour of Beacon Hill district, one of the most picturesque neighbourhoods located only steps from the Boston Common which is the oldest public garden in town. Beacon Hill takes its name from a beacon erected in the 17th century to warn the inhabitants of an imminent danger. Enjoy a stroll in its narrow streets of the 19th century neighbourhood showcase homes designed in Victorian and Georgian styles.
You will continue with the visit of the Museum of Fine Arts, Boston. Opened in 1876, this museum offers one of the largest collections of Art in the world with nearly 500,000 works of art from around the globe and across the ages. The museum covers Asian, Egyptian and European art, especially an impressive collection of Monet's paintings. Since 2010, a new wing is dedicated to the Art of the Americas from the prehistoric times to the modern times.
Lunch will be served at a local restaurant.
You will then be transferred to the airport in time for check-in of the PONANT selected flight.
Your programme includes :
- Lunch with beverage package (mineral water + 1 soft drink or 1 local beer or 1 glass of wine + 1 coffee or tea).
- Transfers and visits as mentioned in the programme.
- Services of local English-speaking guide.
Your programme does not include :
- Tips for the driver and local guide.
- Personal expenses.
- Other services not mentioned in the programme.
Duration and order of the visits may vary. To know your PONANT flight schedule, please contact your travel agent; it is also indicated on your electronic ticket included in your travel documents.
In the event of schedule changes of PONANT’s selected flight, your programme will be adapted to ensure the most seamless and enriching experience. The content of your revised programme will be updated on the PONANT website, in My Ponant space and on the PONANT app. The final programme will also be sent to you along with your cruise documents.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 420
Preis pro Person auf Basis einer Doppelkabine. Dieser Preis gilt vorbehaltlich Verfügbarkeit.FLIGHTS FROM/TO PARIS + DISCOVER NIAGARA FALLS (1 NIGHT) (PRE) + PANORAMIC TOUR OF BOSTON (POST)
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 2'865
Preis pro Person auf Basis einer Doppelkabine. Dieser Preis gilt vorbehaltlich Verfügbarkeit.