Lektor 
Deluxe Kabine Deck 3
10% Ponant Bonus
19 m²
2
Nordamerikas Great Lakes
Toronto - Milwaukee
Datum:
04.09.2023
bis
11.09.2023
Tage
Nächte an Bord
Kommen Sie an Bord der Le Bellot zu einer 8-tägigen Kreuzfahrt mit PONANT und entdecken Sie die Großen Seen inmitten des farbenprächtigen Indian Summers.
Die Reise beginnt in der weltoffenen und dynamischen Stadt Toronto, Ontario, am Ufer des Lake Ontarios. Die größte Stadt Kanadas begeistert mit Museen, Parks und Gärten.
Dann fährt die Le Bellot durch den Kanal, der den Lake Ontario mit dem Lake Erie verbindet. Während des Aufenthalts in Port Colborne können Sie die beeindruckenden Niagarafälle sehen. Diese drei mächtigen Wasserfälle sind weltberühmt und bieten ein außergewöhnliches Naturschauspiel.
Der Lake Huron schmückt sich in seinem nördlichen Teil mit unzähligen Inseln, deren weiße, mit Nadelbäumen bedeckte Felsen in das saphirfarbene Wasser des Sees eintauchen. Hier entdecken Sie die hübsche Stadt Parry Sound im Herzen des wunderschönen UNESCO-Biosphärenreservats Georgian Bay und das malerische Städtchen Little Current, Tor zur weltweit größten Süßwasserinsel Manitoulin Island.
Von Sault Ste. Marie aus haben Sie die Möglichkeit zur Durchquerung der Schleusenanlage Soo Locks, einem technischen Meisterwerk, und zu einem Abstecher in den Oberen See, bevor es weiter geht nach Mackinac Island zu einer Erkundung der viktorianischen Vergangenheit der Insel mit der Pferdekutsche.
Die Reise endet mit einer Fahrt durch den Lake Michigan, einem wahren Binnenmeer, auf den Spuren der amerikanischen Ureinwohner, der ersten Siedler und Trapper. In Milwaukee, Wisconsin, der „Brauereistadt" der Vereinigten Staaten, gehen Sie von Bord.
Ref : EE040923
Reiseroute
Kreuzfahrt durch vier der fünf Great Lakes in Kanada und den USA UNESCO-Welterbestätte: das Biosphärenreservat Georgian Bay Route zwischen Natur und Kultur: schöne Landschaften und geologische...
Reiseverlauf ansehen
Reisedetails
Kabinen
Kabinen
Reiseleistungen
Reiseleistungen
Zusatzleistungen
Für mehr Sicherheit wählt PONANT Flüge aus und kümmert sich um Ihre Transfers für Ihre Reise sowie um Landbesuche vor und nach dem Ausschiffen.
Diese Reise könnte Ihnen auch gefallen...
Diese Reise könnte Ihnen auch gefallen...
LE LYRIAL
07.11.2023 bis 22.11.2023
LE LYRIAL
01.10.2023 bis 08.10.2023
LE PAUL GAUGUIN
LE COMMANDANT CHARCOT
06.02.2024 bis 03.03.2024
LE BORÉAL
07.07.2024 bis 20.07.2024
*Preis pro Person auf Basis einer Doppelkabine. Dieser Preis gilt vorbehaltlich Verfügbarkeit und basiert auf der Auslastung des jeweiligen Schiffes. Die Kabinenkategorie, für die dieser Preis gilt, ist möglichweise nicht mehr verfügbar
Serviceleistungen
- 24-Stunden-Roomservice
- Kostenfreier Internetanschluss und WLAN-Zugang (Verfügbarkeit abhängig vom Navigationsgebiet)
- Individuell einstellbare Klimaanlage
- Kleiderschrank mit Regalen und Staufläche
- Frisiertisch und Haartrockner
- Auswahl hochwertiger Pflegeprodukte von Dyptique Paris
- Minibar
- Nespresso Kaffeemaschine und Wasserkocher
- Elektronischer Safe
- Telefon per Satelittenverbindung
- Bluetooth-Lautsprecher von Bose
- Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen (Verfügbarkeit abhängig vom Navigationsgebiet) und großer Filmauswahl
- 110/220 Volt Steckdosen
- Zwei barrierefreie Kabinen
Wählen Sie eine Kabinenkategorie aus
Ideal clothes for life on board:
During the days spent on board, you are advised to wear comfortable clothes or casual outfits. The entire ship is air-conditioned, so a light sweater, a light jacket or a shawl may be necessary. When moving about in the public areas of the ship and the decks, light but comfortable shoes are recommended.
Informal evening:
In the evening, you are advised to wear smart-casual attire, especially when dining in our restaurants where wearing shorts and tee-shirts is not allowed.
For women:
- Simple dress
- Skirt or trousers
- Blouse
- Polo
For men:
- Pleated trousers or chinos
- Sports jacket
- Shirt
- Polo
Officer’s evening:
For all cruises longer than 8 nights, an Officer’s Evening with a white dress code may be organized. Therefore, we encourage you to bring a stylish white outfit for the occasion (otherwise black and white).
Gala evening:
During the cruise, two gala evenings will be organised on board. Thus, we recommend that you bring one or two formal outfits.
For women:
- Cocktail attire
- Evening dress (if you wish to)
For men:
- Dark suit
- Tie recommended, possibly bow tie (if you wish to)
SHOP:
A small shop is available on board offering a wide range of outfits, jewellery, leather goods and many accessories.
A laundry service (washing/ironing) is available on board, but unfortunately there are no dry cleaning services. For safety reasons, your cabin is not equipped with an iron.
ACCESSORIES:
- Polarized sunglasses
- Swimsuit (for the Spa on board)
- Gym wear (fitness)
- Battery charger and memory cards for your camera
- Mobile phone charger
- Hat/cap
HEALTH CARE:
- Sunscreen and after-sun lotion
- Medications and prescriptions
OUTFITS ON BOARD:
- Casual outfits for the day
- Smarter outfits for dinners
- Elegant outfits for Gala evenings
- White or black and white outfit
PRECAUTIONS:
In your hand luggage, remember to bring any medicines that you need, and possibly a small spare bag of toiletries (in case of delay in the delivery of your baggage by the airline). Remember to always have your travel documents with you in case you need them: hotel vouchers, cruise vouchers, return flight tickets... Never leave them in your hold luggage.
All our cabins have a safe. We recommend not to go ashore with valuable jewellery.
PONANT Aktivitäten
Highlights
- Kreuzfahrt durch vier der fünf Great Lakes in Kanada und den USA
- UNESCO-Welterbestätte: das Biosphärenreservat Georgian Bay
- Route zwischen Natur und Kultur: schöne Landschaften und geologische Kuriositäten, Geschichte der Indianer, die die Region vor der Ankunft der europäischen Kolonisten bewohnten, malerische Dörfer und Metropolen, die die wirtschaftliche Dynamik Nordamerikas bezeugen
- Möglichkeit einen Ausflug zu den Niagarafällen zu machen
- Wunderschöner Stopp auf Mackinac Island mit gut erhaltenen Bauwerken im viktorianischen Stil
- Nach der Kreuzfahrt: Gelegenheit zur Entdeckung Chicagos
Häfen & Landausflüge
4. September 2023 - Toronto
Einschiffung 04.09.2023 von 16:00 bis 17:00
Abfahrt 04.09.2023 um 18:00
Toronto, Kanadas größte Stadt und Hauptstadt der Provinz Ontario, fasziniert durch seine unglaubliche Vielfalt ebenso wie durch seine gigantische Größe. Besuchen Sie den CN Tower, den höchsten Turm der westlichen Halbkugel, sowie den St. Lawrence Market, dessen Stände den multikulturellen Reichtum der Millionenstadt widerspiegeln. Nicht weit davon entfernt lockt das historische Stadtviertel um die Brennerei herum mit dem romantischen Charme seiner gepflasterten Straßen und seinen unzähligen kleinen Restaurants, Cafés, Boutiquen, Theater und Kunstgalerien. Zu den Höhepunkten dieses Zwischenstopps zählt auch das Royal Ontario Museum mit seinen beeindruckenden Sammlungen zur Natur- und Kulturgeschichte der Welt.
5. September 2023 - Port Colborne
Ankunft 05.09.2023 am frühen Vormittag
Abfahrt 05.09.2023 mittags
Die kleine Hafenstadt Port Colborne im Süden der Provinz Ontario an der Mündung des Welland Kanals birgt eine Berühmtheit: Die achte Schleuse des Kanals ist mit 420 Metern eine der längsten Schleusen der Welt. Sie verfügt über eine Aussichtsbrücke und markiert den letzten Durchgangspunkt vor dem Eriesee. Neben der Entdeckung dieses beeindruckenden Wasserbauwerks bietet Ihnen dieser Zwischenstopp einen einmaligen Ausgangspunkt für den Besuch der berühmten Niagarafälle, die für ihre spektakuläre Schönheit weltbekannt sind. Diese Naturwunder am gleichnamigen Fluss, der in der Sprache der amerikanischen Ureinwohner „Donner des Wassers“ bedeutet, zählen zu den mächtigsten Wasserfällen der Welt.
5. September 2023 - Kreuzen auf dem Lake Erie
Ankunft 05.09.2023
Abfahrt 05.09.2023
Der südlich des Huronsees liegende und durch den Welland-Kanal mit dem Ontariosee verbundene Eriesee wurde nach einem der indianischen Stämme, die vor der Ankunft der Franzosen im 17. Jahrhundert an seinen Ufern lebten, benannt und zeichnet sich durch sein einzigartiges Ökosystem aus. Seine flachen und fischreichen Gewässer machen ihn zu einem beliebten Angelrevier, während seine Ufer, an denen viele Zugvögel Halt machen, Fotografen und Vogelbeobachter anziehen.
6. September 2023 - Fahrt durch Detroit
Ankunft 06.09.2023
Abfahrt 06.09.2023
Bei Ihrer Fahrt auf dem Detroit River, einer wichtigen Handelsstraße, die den Lake Erie und den Lake St. Clair mit dem Lake Huron verbindet, kommen Sie an der größten Stadt Michigans vorbei. Genießen Sie den Panoramablick auf die Wolkenkratzer der alten Motor City, Wiege der Automobilindustrie, des Fordismus und der Motown-Musik, die hier im 20. Jahrhundert geboren wurden. Außerdem können Sie die Ambassador Bridge bewundern, die über den Fluss nach Windsor am kanadischen Ufer führt. Diese stählerne Hängebrücke ist mehr als zwei Kilometer lang und wurde 1929 gebaut. Allein über diese Brücke werden 25 % des Handels zwischen den USA und Kanada abgewickelt.
6. September 2023 - Kreuzen auf dem St. Clair River
Ankunft 06.09.2023
Abfahrt 06.09.2023
Der St. Clair River, der vom Huronsee zum St. Clair-See fließt, bildet eine natürliche Trennlinie zwischen den Vereinigten Staaten und Kanada und ist ein wichtiger Bestandteil der Wasserwege der Großen Seen. Im 18. Jahrhundert wurde er von den französischen Siedlern in Nordamerika für den Pelzhandel genutzt, die sich in kleinen Kanus fortbewegten, um mit den Indianern zu handeln. Später transportierten Massengutfrachter auf dem Fluss Holz, Eisenerz und Kupfer aus der Region der Großen Seen zu den Städten des „Rust Belts“.
7. September 2023 - Kreuzen auf dem Lake Huron
Ankunft 07.09.2023
Abfahrt 07.09.2023
Der Huronsee ist einer der fünf amerikanischen Großen Seen und einer der größten Süßwasserseen der Welt. Er bildet die natürliche Grenze zwischen dem amerikanischen Staat Michigan und der kanadischen Provinz Ontario. Er besteht aus dem Hauptsee, der Saginaw-Bucht, dem Nordkanal und der Georgsbucht und beherbergt etwa 30.000 Inseln. Den Besucher besticht er mit einer Vielzahl von Küstenlandschaften und einzigartigen Ausblicken. Vom Schiff aus können Sie die wilde Schönheit der bewaldeten und zuweilen steilen Küste der Insel Manitoulin oder die spektakulären Klippen der Bruce-Halbinsel bewundern.
7. September 2023 - Parry Sound
Ankunft 07.09.2023 am frühen Vormittag
Abfahrt 07.09.2023 mittags
Im Herzen eines von der UNESCO als Biosphärenreservat eingestuften Gebietes östlich der Georgsbucht liegt die charmante Stadt Parry Sound in einer einzigartigen natürlichen Umgebung. Die Stadt und ihre Umgebung sind ein beliebtes Urlaubsziel für die Bewohner der Provinz und vermitteln einen Überblick über das, was die Region der Großen Seen zu bieten hat: vom Wind gepeitschte Nadelwälder, die charakteristischen felsigen Ufer des Kanadischen Schilds, feine Sandstrände, klares und ruhiges Wasser, dessen wunderschöne Lichtreflexe sich je nach Tageszeit und Helligkeit ständig verändern … Das Paradies für Fauna und Flora wird Natur- und Fotoliebhaber begeistern.
8. September 2023 - Little Current
Ankunft 08.09.2023 am frühen Vormittag
Abfahrt 08.09.2023 am Nachmittag
Von der kleinen Hafenstadt Little Current am Nordkanal des Huronsees aus erreichen Sie Manitoulin Island, die größte Binnenseeinsel der Welt. Die 1913 erbaute Drehbrücke, das Wahrzeichen der Stadt, ist die einzige Landverbindung mit der Insel, einem friedlichen Flecken Erde, dessen Name im heimischen Dialekt „Insel der Geister“ bedeutet. Die Insel ist eine Oase des Friedens, bedeckt von Wildnis und einigen Dörfern, ideal für Aktivitäten im Freien wie Reiten und Wandern.
9. September 2023 - Sault Ste. Marie
Ankunft 09.09.2023 am frühen Vormittag
Abfahrt 09.09.2023 am späten Nachmittag
Sault Ste. Marie, eine der ältesten Städte der Vereinigten Staaten, liegt am östlichen Ende der oberen Halbinsel des amerikanischen Bundesstaates Michigan. Die von der gleichnamigen kanadischen Stadt durch den St. Marys River getrennte Stadt ist bekannt für ihre Schleusen, die Sault Locks, die es Schiffen ermöglichen, den einige Meter betragenden Höhenunterschied zwischen dem Oberen See und den tiefer liegenden Großen Seen zu überwinden. Diese vor mehr als 160 Jahren gebauten Schleusen gelten aufgrund ihres Verkehrsaufkommens als die bedeutendsten der Welt. Besuchen Sie auch das Valley Camp Museum, wo Sie das Innere eines ehemaligen Massengutfrachters entdecken können, der über 50 Jahre auf den Großen Seen gefahren ist.
10. September 2023 - Mackinac Island
Ankunft 10.09.2023 am frühen Vormittag
Abfahrt 10.09.2023 mittags
In der Nähe des Ufers des Huronsees in Michigan verheißt Mackinac Island eine wahre Zeitreise. Die ursprünglich von Indianern, dann von französischen und britischen Siedlern bewohnte kleine Insel von nur wenigen Quadratkilometern bewahrt mit ihren Gebäuden im viktorianischen Stil und ihren eleganten Kutschen noch immer ihre Atmosphäre von einst. Das Fort Mackinac auf den Felsen der Insel erinnert an die Konflikte, die die Geschichte dieses strategischen Ortes geprägt haben, der einst ein wichtiges Zentrum für den Pelzhandel war. Neben dieser Kulisse aus der Vergangenheit bietet die Insel schöne feinsandige Strände und beherbergt einen der ältesten Nationalparks der Vereinigten Staaten.
10. September 2023 - Kreuzen auf dem Lake Michigan
Ankunft 10.09.2023
Abfahrt 10.09.2023
Sie kreuzen auf dem größten Süßwassersee der USA, der dem Bundesstaat Michigan seinen Namen gegeben hat, einem der vier Staaten, die an den 500 km langen und 200 km breiten Lake Michigan angrenzen. Die ersten Siedler ließen sich gegen Ende des 17. Jahrhunderts im Süden nieder, am aktuellen Standort der Großstadt Chicago. Die Küsten, die sich über 2.600 km erstrecken, sind von wilden Waldlandschaften in schillernden Farben, Felsen, goldenen Sandstränden und endlosen Dünen gesäumt. Im Norden ragen wunderschöne, vom Wind gepeitschte Inseln aus dem smaragdgrünen Wasser. Die 8 km lange Mackinac Bridge, die über die Wasserstraße zwischen dem Lake Michigan und dem Lake Huron führt, gehört zu den längsten Hängebrücken der Welt.
11. September 2023 - Milwaukee
Ankunft 11.09.2023 am frühen Vormittag
Ausschiffung 11.09.2023 um 07:00
Milwaukee, die am Ufer des Michigansees liegende größte Stadt des Bundesstaates Wisconsin, verbindet auf harmonische Weise Tradition und Moderne. Die ehemalige Industriestadt, die wegen ihrer ehemaligen, weltweit bekannten Brauereien als Brew City (Bierstadt) bekannt ist, erlebt eine Renaissance. Im Stadtzentrum sind die Lagerhallen Restaurants, Bars, Theatern und Kunstgalerien gewichen. Dennoch bewahrt das Stadtviertel die Spuren seiner Industriegeschichte. Weiter südlich bietet Chicago, das Wirtschaftszentrum des Mittleren Westens, eine interessante Mischung aus Natur- und Stadtlandschaften: Riesige Wolkenkratzer, eine vielfältige Architektur, zahlreiche Parks und wunderschöne Strände machen die Stadt zu einem beliebten Reiseziel.
Niagara falls & Welland canal centre
From the pier, board your coach for the 45-minute scenic drive to Table Rock in Niagara.
On the way, drive along the beautiful Niagara River, site of the historic battles of the War of 1812.
A stop is made to view the majestic Niagara Falls. On arrival at the dramatic crest of the Horseshoe Falls at Table Rock, enjoy a leisurely guided stroll along the promenade.
Niagara Falls is the collective name for three waterfalls that straddle the international border between Canada and the United States; more specifically, between the province of Ontario and the state of New York. From largest to smallest, the three waterfalls are the Horseshoe Falls, the American Falls and the Bridal Veil Falls. Located on the Niagara River, which drains Lake Erie into Lake Ontario, the combined falls form the highest flow rate of any waterfall in North America that has a vertical drop of more than 50 metres (165 feet).
After the guided walk, enjoy some time at leisure to take more pictures or to visit one of the many souvenir shops. At the designated time and meeting point, walk to the coach with your guide (the coach will have repositioned from the drop-off location).
Drive past the hydro-electric station and make a picture stop at the scenic Whirlpool Rapids. See the fertile agricultural vineyards and catch a glimpse of some of the magnificent new-world vineyards and châteaux. At the Welland Canal Centre, view a 15-minute film that highlights the creation and the importance of the Welland Canal. Follow your guide to the viewing platform to look for any passing ships at Lock 3.
Continue south and drive along the historic Welland Canal, which is 42 km (26.09 miles) long and was built in 1824 to allow ships to pass around the mighty Niagara Falls.
- This tour involves approximately 1.2 km (0.7 mile) of walking on mostly flat terrain. We recommend you wear comfortable walking shoes. Only the Canadian side of Niagara will be visited.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 90
Je nach Verfügbarkeit Preis pro Person.
Niagara falls & Niagara-on-the-Lake
From the pier, you will board your coach for the 45-minute scenic drive to Table Rock near the Niagara Falls.
On the way, you will drive along the beautiful Niagara River, site of the historic battles of the War of 1812. A stop will be made to view the majestic Niagara Falls. On arrival at the dramatic crest of the Horseshoe Falls at Table Rock, enjoy a leisurely guided stroll along the promenade.
Niagara Falls is the collective name for three waterfalls that straddle the international border between Canada and the United States; more specifically, between the province of Ontario and the state of New York. From largest to smallest, the three waterfalls are the Horseshoe Falls, the American Falls and the Bridal Veil Falls. Located on the Niagara River, which drains Lake Erie into Lake Ontario, the combined falls form the highest flow rate of any waterfall in North America that has a vertical drop of more than 50 metres (165 feet).
After the guided walk, you will enjoy some time at leisure to take more pictures or to visit one of the many souvenir shops. At the designated time and meeting point, you will walk to the coach with your guide (the coach will have repositioned from the drop-off location).
You will drive past the hydroelectric station along the Niagara River. As you drive along the scenic Niagara Parkway, you will see the fertile agricultural vineyards and catch a glimpse of some of the magnificent new-world vineyards on one side and the state of New York across the river on the other.
Niagara-on-the-Lake, the flower-filled, tree-lined old town, features 19th century buildings, mainly along Queen Street. Originally settled by the British and Loyalists (those who were loyal to the British, fleeing the United States), this town was named Newark and was the capital of Upper Canada (later to be known as Ontario). The capital later moved across the lake to York (Toronto) and the town became a sleepy village until its resurgence in the early 1960s, when it started to host plays by George Bernard Shaw. It is now a popular venue for theatre-goers wishing to experience a quaint town-like feel.
On arrival, you will disembark your coach at the parking lot and walk with your guide to the centre of town, where he will explain the history of the development of this delightful community. From here you will have some time at leisure to further discover this little town on your own. Afterwards, you will walk back to the parking lot or take the local shuttle.
- This tour involves approximately 1.9 km (1 mile) of walking on mostly flat terrain. Wear comfortable walking shoes. Only the Canadian side of Niagara will be visited. In Niagara-on-the-Lake the bus parking is a 10-minute walk from the centre, you will walk into town with your guide, for the return you will have the option to walk back or take the local shuttle back (5 minutes).
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 70
Je nach Verfügbarkeit Preis pro Person.
Killbear Park
From the pier, walk a short distance to your coach for a 30-minute drive to Killbear park.
Located on the Eastern Shore of Georgian Bay, listed as a UNESCO Biosphere Reserve, this park offers a diverse landscape from the granite rocks to the soft sandy beaches and the thick green forests. The fluctuating water levels of the Great Lakes have created a varied range of shoreline ecosystems.
Follow your guide on a one and a half hour walking tour through the park.
Learn about Killbear’s rocks of today which were once buried deep under a mountain range called the Grenville Mountains, and rivalled today’s Himalayas in size. The park’s predominant rock type is gneiss not granite. Signs that the glaciers scoured Killbear are impressed on its rocks and you can learn how to read them. With its mix of sandy beaches, rugged shoreline, windswept pines and views of the 30,000 islands, there are scenic views everywhere at Killbear.
Continue to the Visitor Centre, showcasing the dramatic Precambrian Shield. The Visitor Centre has exhibits pertaining to the flora and fauna, as well as the local history and geology of the area. The park has a live Massasauga rattlesnake and Eastern fox-snake on display. These two animals are both classed as species at risk and are listed as threatened in Ontario. They are the unofficial mascots of the park, and the park has undertaken years of research into these animals. The Visitor Centre portion of the visit include a self-guided tour of the Visitor Centre, and a walk along a 100-metre smooth path to the rugged rocky shoreline for a discussion on the geology of the area.
-
This tour involves approximately 3 km (1.8 mile) of walking on forest trail and polished rocks. We recommend you to wear comfortable walking shoes. Trail can be slippery when wet. The visit to the visitor’s centre is self-guided, some of the displays have informative plaques in English and French.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 90
Je nach Verfügbarkeit Preis pro Person.
Hiking the Cup & Saucer trail
The Cup and Saucer Trail, located 18 kilometres west of the port of Little Current, is one of Manitoulin Island's premier tourist destinations. This unique hiking trail offers a panoramic view from 250-foot high cliff lookouts.
From the pier, board your coach for the scenic 30-minute drive to the foot of the trail. The hike takes about one hour to reach the summit and another hour to hike back down to the parking lot.
At 352 metres (1,160 feet), the Cup and Saucer is the highest point of Manitoulin island. The cliffs are at an altitude of 70 meters (230 feet) and the view on the forests and lakes are just incredible. Depending on the season, enjoy the fall colours at their best.
Upon returning to the base of the trail, you will be treated to a selection of Canadian wines and cheeses and locally smoked rainbow trout.
-
Participants must be in reasonably good physical condition as some sections of the trail are steep and a good pair of hiking boots is recommended. The paths can be muddy and slippery when wet. The entire trail is approximately 9.5 km (5.9 miles) in length and takes about 2.5 hours to complete, with an elevation gain of 70 metres (230 feet), allowing for plenty of time for photos. There is one local guide for every 6 passengers taking part in the excursion.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 200
Je nach Verfügbarkeit Preis pro Person.
Kayaking on Kagawong River
From the pier, you will board your coach for the short drive to the kayaking centre. On arrival, you will meet your instructor for a safety briefing, orientation and information on the river and Lake Kagawong. The Kagawong River flows from Lake Kagawong and empties into Mudge Bay on the North Channel of Lake Huron. The river falls over a limestone bluff at Bridal Veil Falls and is one of the most visited and beautiful waterfalls in Northern Ontario. This is the same geological formation as the mighty Niagara Falls.
You will be kayaking on the first part of the Kagawong River, which flows in a northerly direction out of the Lake and passes under Highway 540, just above Bridal Veil Falls. Here the water is calm, the current is gentle, the wetlands on either side of the river provide cover from prevailing westerly winds and the water is no more than 1.5 metre deep.
While silently kayaking the clean, cool waters of the Kagawong River, you might see beaver, muskrat and waterfowl migrating from the Canadian Arctic to warmer winter climates in the south.
At the conclusion of the one-hour kayaking ride, you will walk the riverside trail to the Bridal Veil Falls viewing platform. Not only will you have a great view on the falls, but also on the river, which is especially interesting in late September – mid-October, when there is a salmon run of thousands of fish.
On the way back to Little Current, a stop will be made at Chocolate Works, a family owned business. Enjoy a cup of hot cocoa or coffee and reward your kayaking efforts with a taste of small batch Manitoulin Chocolate.
- All participants will be asked to sign a waiver. Life-jackets are provided and must be worn. Wear clothing you do not mind getting wet. Your belongings will be stored in a waterproof container. There will be one instructor for every six paddlers participating. There is a choice between one and two-seater kayaks. You will be kayaking the same way out as back. Participants must be at least 16 years old.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 240
Je nach Verfügbarkeit Preis pro Person.
Traditions of Manitoulin island
From the pier, board your coach for the 30-minute narrated transfer. Learn about the world's largest freshwater island: Manitoulin Island, its rich native and nautical history, as well as other interesting commentary on the way of life.
The first stop is at the Immaculate Conception Church, a spiritual focal point of the native community that brings together the beliefs and customs of both the native Ojibwe culture and the Catholic Church.
Cross the street and visit the Ojibwe Cultural Foundation for an interpretive tour of the heritage museum and art gallery. There, you will have the opportunity to attend to a demonstration of indigenous crafts, such as traditional beadwork or dreamcatcher.
In the amphitheatre, after a smudging ceremony, you will attend a traditional aboriginal dance and drum presentation. Called “Pow-Wow” by the Native American people it is their way to honour their culture and heritage, and a secular tradition helping to gather people from different countries together.
The excursion concludes with a 30-minute return transfer back to town.
-
In order to avoid congestion at the different sites, the order of the visits might vary, however all participants will attend the Pow-Wow performance together.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 150
Je nach Verfügbarkeit Preis pro Person.
Tahquamenon Falls & Great Lakes
From the pier, board your coach for the short drive to the U.S. Customs and Border Patrol. All guests will need to disembark the coach with their passport and go through immigration at this border crossing. Once the formalities are completed, reboard your coach for the one-and-a-half-hour scenic drive to Tahquamenon Falls State Park.
Tahquamenon Falls are nicknamed the “Root beer Falls”, because of its amber colour, caused by tannins from cedar swamps that drain into the river. The golden hue is most noticeable during the summer.
On arrival, follow your guide to the Upper Falls. There is a paved walkway that provides accessible viewing opportunities of the 15-metre (50 ft) tall, 60-metre (200 ft) wide waterfall. Take the 94 steps down (and up again) to the brink for an up-close experience. The paved path meanders through a hardwood forest of sugar maple, beech, and hemlock trees. Animal sightings are possible such as chipmunks, red squirrels, and white-tailed deer, not to mention black-capped chickadees, owls, woodpeckers and other birds.
After lunch at the local pub, a short drive will bring you to the Lower Falls. These falls are easily viewed from the paved walkway. An 800-metre (0,5 mile) boardwalk will take you through thick forest, ending up at a viewing platform where you can feel the mist from the waterfall.
Then, a 30-minute drive will bring you to the Great Lakes Shipwreck Museum on the Lake Superior shores of Whitefish Bay. Here, you will visit the lightkeeper’s quarters of historic Whitefish Point, home to the oldest active lighthouse on Lake Superior Shipwreck Coast. This is the original U.S. Coast Guard Crews Quarters building, constructed in 1923 for the Whitefish Point Lifeboat Rescue Station. Those who wish can climb the lighthouse tower. You will have an opportunity to stroll Lake Superior shoreline, where Native Ojibway and the first French explorers gathered, nearly 400 years ago.
You will have an opportunity to view a 20-minute video on the SS Edmund Fitzgerald. The Edmund Fitzgerald was one of the largest freighters sailing the Great Lakes and was sunk on a fierce storm on November 10th 1975 with the loss of all 29 crew. The ship’s bell has been retrieved and is on display at the museum. After your visit, it will be time for the 90-minute drive back to Sault Ste. Marie and your ship.
-
U.S. immigration formalities are not done on the ship nor at the port but exclusively at the U.S. border. Ensure you bring your passport with you. This tour involves approximately 3 km (1.5 mile) of walking. We recommend you wear comfortable walking shoes and appropriate clothing. The steps at the Upper Falls allow you to get a better view, however, the falls can be seen from the viewing platforms. The video presentation is commented in English only.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 170
Je nach Verfügbarkeit Preis pro Person.
SOO locks, Lake Superior and Valley Camp Museum
From the pier, board your coach for the short drive to the US Customs and Border Patrol. All guests will need to disembark the coach with their passport and go through immigration at this border crossing. Once the formalities are completed, re-board your coach for the drive to the Sault Lock Viewing Station and Interpretive Center. Located within the Soo Locks Park, this information centre offers the opportunity to experience the engineering marvel that is the Soo Locks. Numerous displays inside the centre chronicle the construction and the men that made these locks possible.
After this visit, return to the port for lunch onboard your ship.
After your lunch, visit the Valley Camp Museum ship, an actual lake freighter that served on the Great Lakes for almost 50 years. As a museum ship, Valley Camp is listed on the National Register of Historic Places. You will have the opportunity to explore and look in every nook and cranny of the ship. In addition, the cargo hold houses hundreds of artifacts, paintings, shipwreck items, models, two lifeboats from the wreck of the SS Edmund Fitzgerald, and exhibits of objects related to maritime history.
Next, board the specially chartered SOO Locks boat. Cruise along the St. Mary’s River until it reaches the Soo Locks and is raised 7 metres (21 ft), leveled with Lake Superior. After leaving the locks, journey along the waters and under the International Bridge and Railroad Bridge of this Great Lake. Cross into Canadian waters to see Canada’s largest steel plant in operation today. Heading back to U.S. waters, you will return to the lower harbour through the historic Canadian Lock. Sail past St. Mary’s rapids and through the birthplace of Michigan, Sault Ste. Marie.
After your cruise, walk back to your ship.
-
U.S. immigration formalities are not done on the ship nor at the port but exclusively at the U.S. border, located less than 10 minutes away by coach. Ensure you bring your passport with you. Note that the order of the visits may vary. This tour involves approximately 1 km (0.6 mile) of walking and some steps.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 170
Je nach Verfügbarkeit Preis pro Person.
Le Bellot
Wie die anderen Schiffe der PONANT-EXPLORERS-Serie wurde auch Le Bellot so konzipiert, dass es seinen Passagieren absoluten Komfort bietet, und dies selbst an den entlegensten Regionen der Welt.
Schnittige Linien, modernste Ausstattung, raffiniertes Design, eine ebenso gediegene wie gemütliche Atmosphäre sowie die begrenzte Anzahl von Kabinen tragen zur Modernität von Le Bellot bei – einzigartig auf dem Kreuzfahrtmarkt.
Bis 184 Gäste
92 Kabinen & Suiten
118 Crew-Mitglieder
Spa
2 Restaurants
Decks
Lektor
An Bord Ihres Schiffes bieten Ihnen ausgewählte Lektoren kulturelle und historische Einblicke, damit Sie noch mehr über Ihr Reiseziel erfahren können: den Ursprung der lokalen Traditionen, die Geschichte symbolischer Orte, berühmte Persönlichkeiten und historische Helden... Die Experten begleiten Sie während der gesamten Kreuzfahrt, an Bord und bei den Ausflügen an Land, um ihr Know-how und ihre Einsichten mit Ihnen zu teilen.
Unsere Zusatzleistungen
SOO locks, Lake Superior and Valley Camp Museum
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 170
Details 03.09.2023 - FLIGHTS FROM/TO PARIS + TORONTO, BETWEEN HERITAGE AND SUSTAINABILITY 1N (PRE) + CHICAGO, WINDY CITY WONDERS (POST)
€ 2'440
Details 03.09.2023 - FLIGHTS FROM/TO PARIS + TORONTO, BETWEEN HERITAGE AND SUSTAINABILITY 1N (PRE) + CHICAGO'S WORLD CLASS ART AND ARCHITECTURE 3N (POST)
€ 4'780
DetailsTORONTO, BETWEEN HERITAGE AND SUSTAINABILITY (1 NIGHT)
Enhance your cruise and extend your trip with a carefully designed programme.
Day 1 - Toronto
Meet at Toronto Airport in the Arrival hall. Look for PONANT sign. You will be greeted by our local representative off the flight selected by PONANT or any other flight (provided that you have previously communicated your flight schedule to your travel agent).
You will be transferred to the hotel Fairmont Royal York 5*.
Dinner at leisure.
Overnight at the hotel.
Day 2 – Toronto
After breakfast and check-out, you will depart and start the day with a panoramic visit of Toronto.
Continue with the visit of Evergreen Brick works located in the Don Valley, outside of downtown Toronto. The Don River and the surrounding Valley has a rich history in shaping and influencing Toronto’s identity. Human settlement can be traced back as far as 7,000 years ago. Slate tools left behind by the Indigenous Peoples were discovered in 1886 during road building.
From 1889 to 1984, Evergreen Brick Works was home to the Don Valley Brick Works factory, one of Canada’s pre-eminent brickyards. Restored and revitalized by Evergreen, learn more about the history and geology of this site and how Evergreen transformed it into an award-winning community environmental centre and green technology showcase.
Lunch will be served in a local restaurant.
After lunch, start exploring Graffiti Alley. At a total length of 1 km, this is one of the city’s best examples of vibrant street art and in 2011, was designated as an area of municipal significance with artists receiving financial funding from the organization, StreetARToronto.
Continue with a guided tour of the Distillery District. The Distillery District was the site of the famous Scottish distillers called “Gooderham and Worts”. For many years these industrial buildings were alive with an army of distillers who took the grain arriving from ships in the port of Toronto (where your ship arrived) and carried it in bulk by horse and cart across to the Distillery District. Nowadays the entire industrial complex has been repurposed and is one of Toronto’s main attractions for both citizens living in the city and for visitors from overseas. Enjoy some free time as each building is alive with artisans, restaurants, coffee shops and craft stores and music is often played by local talented artists.
You will then be transferred to the pier of Toronto to embark on board your ship.
Your hotel:
Through a history of nearly 90 years the Fairmont Royal York 5* is the gateway to your Toronto experience. Standing in the very heart of downtown, this British empire influences' building has played host to the city’s most unforgettable moments by greeting host royal guests, heads of state and many others. Surrounded by highly skilled chefs, you make take advantage of the flavoury restaurants proposed.
Upgraded rooms are also available depending on availability and on a supplement basis. Contact your travel professional for further detail.
Your programme includes:
- 1-night accommodation in Luxury room at Fairmont Royal York hotel 5* (local standard) or similar, breakfast included.
- Meals as mentioned in the programme.
- Beverage package during meals (bottled water + 1 soft drink or 1 glass of local wine and 1 coffee or tea).
- Transfers, visits, and entrance fees as mentioned in the programme.
- The services of a local English-speaking guide.
Your programme does not include:
- Dinner on day 1.
- Personal expenses.
- Visa if necessary.
- Tips for the driver and local guide.
- Other services not mentioned in the programme.
Contact of your hotel:
Hotel Fairmont Royal York
100 Front St W, Toronto,
ON M5J 1E3, Canada
Telephone: +1 416-368-2511
Duration and order of the visits may vary. To know your PONANT flight schedule, please contact your travel agent; it is also indicated on your electronic ticket included in your travel documents.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 720
Preis pro Person auf Basis einer Doppelkabine. Dieser Preis gilt vorbehaltlich Verfügbarkeit.
Niagara falls & Welland canal centre
From the pier, board your coach for the 45-minute scenic drive to Table Rock in Niagara.
On the way, drive along the beautiful Niagara River, site of the historic battles of the War of 1812.
A stop is made to view the majestic Niagara Falls. On arrival at the dramatic crest of the Horseshoe Falls at Table Rock, enjoy a leisurely guided stroll along the promenade.
Niagara Falls is the collective name for three waterfalls that straddle the international border between Canada and the United States; more specifically, between the province of Ontario and the state of New York. From largest to smallest, the three waterfalls are the Horseshoe Falls, the American Falls and the Bridal Veil Falls. Located on the Niagara River, which drains Lake Erie into Lake Ontario, the combined falls form the highest flow rate of any waterfall in North America that has a vertical drop of more than 50 metres (165 feet).
After the guided walk, enjoy some time at leisure to take more pictures or to visit one of the many souvenir shops. At the designated time and meeting point, walk to the coach with your guide (the coach will have repositioned from the drop-off location).
Drive past the hydro-electric station and make a picture stop at the scenic Whirlpool Rapids. See the fertile agricultural vineyards and catch a glimpse of some of the magnificent new-world vineyards and châteaux. At the Welland Canal Centre, view a 15-minute film that highlights the creation and the importance of the Welland Canal. Follow your guide to the viewing platform to look for any passing ships at Lock 3.
Continue south and drive along the historic Welland Canal, which is 42 km (26.09 miles) long and was built in 1824 to allow ships to pass around the mighty Niagara Falls.
- This tour involves approximately 1.2 km (0.7 mile) of walking on mostly flat terrain. We recommend you wear comfortable walking shoes. Only the Canadian side of Niagara will be visited.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 90
Je nach Verfügbarkeit Preis pro Person.
Niagara falls & Niagara-on-the-Lake
From the pier, you will board your coach for the 45-minute scenic drive to Table Rock near the Niagara Falls.
On the way, you will drive along the beautiful Niagara River, site of the historic battles of the War of 1812. A stop will be made to view the majestic Niagara Falls. On arrival at the dramatic crest of the Horseshoe Falls at Table Rock, enjoy a leisurely guided stroll along the promenade.
Niagara Falls is the collective name for three waterfalls that straddle the international border between Canada and the United States; more specifically, between the province of Ontario and the state of New York. From largest to smallest, the three waterfalls are the Horseshoe Falls, the American Falls and the Bridal Veil Falls. Located on the Niagara River, which drains Lake Erie into Lake Ontario, the combined falls form the highest flow rate of any waterfall in North America that has a vertical drop of more than 50 metres (165 feet).
After the guided walk, you will enjoy some time at leisure to take more pictures or to visit one of the many souvenir shops. At the designated time and meeting point, you will walk to the coach with your guide (the coach will have repositioned from the drop-off location).
You will drive past the hydroelectric station along the Niagara River. As you drive along the scenic Niagara Parkway, you will see the fertile agricultural vineyards and catch a glimpse of some of the magnificent new-world vineyards on one side and the state of New York across the river on the other.
Niagara-on-the-Lake, the flower-filled, tree-lined old town, features 19th century buildings, mainly along Queen Street. Originally settled by the British and Loyalists (those who were loyal to the British, fleeing the United States), this town was named Newark and was the capital of Upper Canada (later to be known as Ontario). The capital later moved across the lake to York (Toronto) and the town became a sleepy village until its resurgence in the early 1960s, when it started to host plays by George Bernard Shaw. It is now a popular venue for theatre-goers wishing to experience a quaint town-like feel.
On arrival, you will disembark your coach at the parking lot and walk with your guide to the centre of town, where he will explain the history of the development of this delightful community. From here you will have some time at leisure to further discover this little town on your own. Afterwards, you will walk back to the parking lot or take the local shuttle.
- This tour involves approximately 1.9 km (1 mile) of walking on mostly flat terrain. Wear comfortable walking shoes. Only the Canadian side of Niagara will be visited. In Niagara-on-the-Lake the bus parking is a 10-minute walk from the centre, you will walk into town with your guide, for the return you will have the option to walk back or take the local shuttle back (5 minutes).
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 70
Je nach Verfügbarkeit Preis pro Person.
Killbear Park
From the pier, walk a short distance to your coach for a 30-minute drive to Killbear park.
Located on the Eastern Shore of Georgian Bay, listed as a UNESCO Biosphere Reserve, this park offers a diverse landscape from the granite rocks to the soft sandy beaches and the thick green forests. The fluctuating water levels of the Great Lakes have created a varied range of shoreline ecosystems.
Follow your guide on a one and a half hour walking tour through the park.
Learn about Killbear’s rocks of today which were once buried deep under a mountain range called the Grenville Mountains, and rivalled today’s Himalayas in size. The park’s predominant rock type is gneiss not granite. Signs that the glaciers scoured Killbear are impressed on its rocks and you can learn how to read them. With its mix of sandy beaches, rugged shoreline, windswept pines and views of the 30,000 islands, there are scenic views everywhere at Killbear.
Continue to the Visitor Centre, showcasing the dramatic Precambrian Shield. The Visitor Centre has exhibits pertaining to the flora and fauna, as well as the local history and geology of the area. The park has a live Massasauga rattlesnake and Eastern fox-snake on display. These two animals are both classed as species at risk and are listed as threatened in Ontario. They are the unofficial mascots of the park, and the park has undertaken years of research into these animals. The Visitor Centre portion of the visit include a self-guided tour of the Visitor Centre, and a walk along a 100-metre smooth path to the rugged rocky shoreline for a discussion on the geology of the area.
-
This tour involves approximately 3 km (1.8 mile) of walking on forest trail and polished rocks. We recommend you to wear comfortable walking shoes. Trail can be slippery when wet. The visit to the visitor’s centre is self-guided, some of the displays have informative plaques in English and French.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 90
Je nach Verfügbarkeit Preis pro Person.
Hiking the Cup & Saucer trail
The Cup and Saucer Trail, located 18 kilometres west of the port of Little Current, is one of Manitoulin Island's premier tourist destinations. This unique hiking trail offers a panoramic view from 250-foot high cliff lookouts.
From the pier, board your coach for the scenic 30-minute drive to the foot of the trail. The hike takes about one hour to reach the summit and another hour to hike back down to the parking lot.
At 352 metres (1,160 feet), the Cup and Saucer is the highest point of Manitoulin island. The cliffs are at an altitude of 70 meters (230 feet) and the view on the forests and lakes are just incredible. Depending on the season, enjoy the fall colours at their best.
Upon returning to the base of the trail, you will be treated to a selection of Canadian wines and cheeses and locally smoked rainbow trout.
-
Participants must be in reasonably good physical condition as some sections of the trail are steep and a good pair of hiking boots is recommended. The paths can be muddy and slippery when wet. The entire trail is approximately 9.5 km (5.9 miles) in length and takes about 2.5 hours to complete, with an elevation gain of 70 metres (230 feet), allowing for plenty of time for photos. There is one local guide for every 6 passengers taking part in the excursion.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 200
Je nach Verfügbarkeit Preis pro Person.
Kayaking on Kagawong River
From the pier, you will board your coach for the short drive to the kayaking centre. On arrival, you will meet your instructor for a safety briefing, orientation and information on the river and Lake Kagawong. The Kagawong River flows from Lake Kagawong and empties into Mudge Bay on the North Channel of Lake Huron. The river falls over a limestone bluff at Bridal Veil Falls and is one of the most visited and beautiful waterfalls in Northern Ontario. This is the same geological formation as the mighty Niagara Falls.
You will be kayaking on the first part of the Kagawong River, which flows in a northerly direction out of the Lake and passes under Highway 540, just above Bridal Veil Falls. Here the water is calm, the current is gentle, the wetlands on either side of the river provide cover from prevailing westerly winds and the water is no more than 1.5 metre deep.
While silently kayaking the clean, cool waters of the Kagawong River, you might see beaver, muskrat and waterfowl migrating from the Canadian Arctic to warmer winter climates in the south.
At the conclusion of the one-hour kayaking ride, you will walk the riverside trail to the Bridal Veil Falls viewing platform. Not only will you have a great view on the falls, but also on the river, which is especially interesting in late September – mid-October, when there is a salmon run of thousands of fish.
On the way back to Little Current, a stop will be made at Chocolate Works, a family owned business. Enjoy a cup of hot cocoa or coffee and reward your kayaking efforts with a taste of small batch Manitoulin Chocolate.
- All participants will be asked to sign a waiver. Life-jackets are provided and must be worn. Wear clothing you do not mind getting wet. Your belongings will be stored in a waterproof container. There will be one instructor for every six paddlers participating. There is a choice between one and two-seater kayaks. You will be kayaking the same way out as back. Participants must be at least 16 years old.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 240
Je nach Verfügbarkeit Preis pro Person.
Traditions of Manitoulin island
From the pier, board your coach for the 30-minute narrated transfer. Learn about the world's largest freshwater island: Manitoulin Island, its rich native and nautical history, as well as other interesting commentary on the way of life.
The first stop is at the Immaculate Conception Church, a spiritual focal point of the native community that brings together the beliefs and customs of both the native Ojibwe culture and the Catholic Church.
Cross the street and visit the Ojibwe Cultural Foundation for an interpretive tour of the heritage museum and art gallery. There, you will have the opportunity to attend to a demonstration of indigenous crafts, such as traditional beadwork or dreamcatcher.
In the amphitheatre, after a smudging ceremony, you will attend a traditional aboriginal dance and drum presentation. Called “Pow-Wow” by the Native American people it is their way to honour their culture and heritage, and a secular tradition helping to gather people from different countries together.
The excursion concludes with a 30-minute return transfer back to town.
-
In order to avoid congestion at the different sites, the order of the visits might vary, however all participants will attend the Pow-Wow performance together.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 150
Je nach Verfügbarkeit Preis pro Person.
Tahquamenon Falls & Great Lakes
From the pier, board your coach for the short drive to the U.S. Customs and Border Patrol. All guests will need to disembark the coach with their passport and go through immigration at this border crossing. Once the formalities are completed, reboard your coach for the one-and-a-half-hour scenic drive to Tahquamenon Falls State Park.
Tahquamenon Falls are nicknamed the “Root beer Falls”, because of its amber colour, caused by tannins from cedar swamps that drain into the river. The golden hue is most noticeable during the summer.
On arrival, follow your guide to the Upper Falls. There is a paved walkway that provides accessible viewing opportunities of the 15-metre (50 ft) tall, 60-metre (200 ft) wide waterfall. Take the 94 steps down (and up again) to the brink for an up-close experience. The paved path meanders through a hardwood forest of sugar maple, beech, and hemlock trees. Animal sightings are possible such as chipmunks, red squirrels, and white-tailed deer, not to mention black-capped chickadees, owls, woodpeckers and other birds.
After lunch at the local pub, a short drive will bring you to the Lower Falls. These falls are easily viewed from the paved walkway. An 800-metre (0,5 mile) boardwalk will take you through thick forest, ending up at a viewing platform where you can feel the mist from the waterfall.
Then, a 30-minute drive will bring you to the Great Lakes Shipwreck Museum on the Lake Superior shores of Whitefish Bay. Here, you will visit the lightkeeper’s quarters of historic Whitefish Point, home to the oldest active lighthouse on Lake Superior Shipwreck Coast. This is the original U.S. Coast Guard Crews Quarters building, constructed in 1923 for the Whitefish Point Lifeboat Rescue Station. Those who wish can climb the lighthouse tower. You will have an opportunity to stroll Lake Superior shoreline, where Native Ojibway and the first French explorers gathered, nearly 400 years ago.
You will have an opportunity to view a 20-minute video on the SS Edmund Fitzgerald. The Edmund Fitzgerald was one of the largest freighters sailing the Great Lakes and was sunk on a fierce storm on November 10th 1975 with the loss of all 29 crew. The ship’s bell has been retrieved and is on display at the museum. After your visit, it will be time for the 90-minute drive back to Sault Ste. Marie and your ship.
-
U.S. immigration formalities are not done on the ship nor at the port but exclusively at the U.S. border. Ensure you bring your passport with you. This tour involves approximately 3 km (1.5 mile) of walking. We recommend you wear comfortable walking shoes and appropriate clothing. The steps at the Upper Falls allow you to get a better view, however, the falls can be seen from the viewing platforms. The video presentation is commented in English only.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 170
Je nach Verfügbarkeit Preis pro Person.
SOO locks, Lake Superior and Valley Camp Museum
From the pier, board your coach for the short drive to the US Customs and Border Patrol. All guests will need to disembark the coach with their passport and go through immigration at this border crossing. Once the formalities are completed, re-board your coach for the drive to the Sault Lock Viewing Station and Interpretive Center. Located within the Soo Locks Park, this information centre offers the opportunity to experience the engineering marvel that is the Soo Locks. Numerous displays inside the centre chronicle the construction and the men that made these locks possible.
After this visit, return to the port for lunch onboard your ship.
After your lunch, visit the Valley Camp Museum ship, an actual lake freighter that served on the Great Lakes for almost 50 years. As a museum ship, Valley Camp is listed on the National Register of Historic Places. You will have the opportunity to explore and look in every nook and cranny of the ship. In addition, the cargo hold houses hundreds of artifacts, paintings, shipwreck items, models, two lifeboats from the wreck of the SS Edmund Fitzgerald, and exhibits of objects related to maritime history.
Next, board the specially chartered SOO Locks boat. Cruise along the St. Mary’s River until it reaches the Soo Locks and is raised 7 metres (21 ft), leveled with Lake Superior. After leaving the locks, journey along the waters and under the International Bridge and Railroad Bridge of this Great Lake. Cross into Canadian waters to see Canada’s largest steel plant in operation today. Heading back to U.S. waters, you will return to the lower harbour through the historic Canadian Lock. Sail past St. Mary’s rapids and through the birthplace of Michigan, Sault Ste. Marie.
After your cruise, walk back to your ship.
-
U.S. immigration formalities are not done on the ship nor at the port but exclusively at the U.S. border, located less than 10 minutes away by coach. Ensure you bring your passport with you. Note that the order of the visits may vary. This tour involves approximately 1 km (0.6 mile) of walking and some steps.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 170
Je nach Verfügbarkeit Preis pro Person.
CHICAGO'S WORLD CLASS ART, ARCHITECTURE AND MUSIC (3 NIGHTS)
Enhance your cruise and extend your trip with a carefully designed programme.
Welcome to one of the world's greatest cities: Chicago, often called the Windy City. Immerse yourself for 4 days in the city's Art and Architecture, discovering its modernist masterpieces, spectacular skyscrapers and world class museums. Take a cruise on the downtown Chicago River and learn about the city and its history. Fine dining opportunities abound as you stroll around the legendary Oak Street. From arts and science to culture and gastronomy, this programme incorporates the essentials Chicago has to offer.
Day 1 – Milwaukee/Chicago
After disembarkation procedures are completed, you will be greeted at the port by our local representative.
Board your bus for a 2-hours transfer to Chicago and start your city exploration with a Chicago River Architecture Cruise. Specially chartered by PONANT, you will find out how Chicago grew from a small settlement into one of the world's largest cities in less 100 years. You will float down the river discovering Chicago architecture and its history. Today's skyline includes some of the world's most striking and innovative buildings.
Lunch will be served in a local restaurant.
Next, you will visit the renowned Art Institute of Chicago. Founded in 1879 and located in Chicago's Grant Park, it is one of the oldest and largest art museums in the United States. The collection includes extensive Impressionist works plus Renaissance, American and Asian masters. The new Modern Wing is a stunning building overlooking Millennium Park.
You will be transferred to your hotel Sofitel Magnificent Mile 5*.
Check-in to your room.
Dinner at leisure.
Day 2 - Chicago
Today, your guide will point out historic areas, incredible photo opportunities and some of the world's most recognizable architecture in Chicago's "Loop." You will have the chance to get off the bus for photos and discover of a few pieces of the city's wonderful collection of public art - including Picasso, Chagall, Miro and Dubuffet. Chicago is a "Sister City" to Paris. The original plan included wide boulevards and many Beaux Arts structures including the magnificent Buckingham Fountain in Grant Park. You will travel on famed Lake Shore Drive where you'll see Chicago's iconic skyline reflected in glittering Lake Michigan.
Continue with the visit of Millennium Park, the beautiful centerpiece of downtown Chicago. Millennium Park boasts one of the most impressive collections of public art in the world. First planned in 1997 as a way to create new parkland in Grant Park and transform unsightly railroad tracks and parking lots, Millennium Park has evolved into the most significant millennium project in the world. Here you will find the Concert Pavilion designed by Frank Gehry, the beautiful Lurie Gardens and the beloved "Bean", (Anish Kapoor's "Cloud Gate") an enormous stainless-steel sculpture reflecting the skyline and a favorite spot for photos.
Lunch will be served in a local restaurant.
Afterwards, continue to explore the history and beautiful architecture of Chicago. On the Gold Coast near Lake Michigan, you'll see the mansions of early industrialists who built here after the Great Chicago Fire. Continue to trendy Lincoln Park to view the lovely gardens and discover how the city has kept its promise that the lakefront would forever be free and open to all.
Return to your hotel.
Your tour guide will have suggestions for dinner on your own.
Optional activity: Evening at the Jazz club
You will experience a classic Chicago evening! Historically, the city's unique location on the Great Lakes made it the crossroads of America for great food and music. Discover a famous spot for Chicago style BBQ baby back ribs, chicken and seafood.
Then you will go next door to an intimate Jazz Club. Sit back and enjoy some of the best musicians in the city in this "listening room" environment where jazz is revered. Some of the best known local and national jazz acts perform here. Acts range from standards to contemporary. You will be immersed in the joy that is jazz!
Day 3 – Chicago
Start your day with a trip to the leafy suburb of Oak Park. This is where the architect Frank Lloyd lived and worked. The first homes he designed are found on the lovely streets here. You will visit his Home and Studio for an in depth look at the master who was the forerunner of modern home design.
Return to Chicago to enjoy lunch in a local restaurant.
Next, discover the Wabash Arts Corridor. Discover wonderful murals inserted into the urban setting of the vibrant South Loop. Whether they are humorous, whimsical, or profound, they all tell you something about the artist and yourself. You will also see some stunning, long forgotten architecture on "Motor Row" where automobile showrooms were as beautiful as the vehicles they sold. See how "adaptive reuse" of factory buildings now creates a neighbourhood of loft style homes for the modern era.
In the same neighbourhood, visit Blues Heaven at Chess Records, a small museum honouring the Blues legends that made Chicago famous. Muddy Waters, Howlin' Wolf, Etta James, and Chuck Berry all recorded here. The Rolling Stones took their name from a Muddy Waters song and recorded "2120 S. Michigan Avenue" there in 1964 as an homage to this great bluesman.
Experience a private concert with one of the city's best blues artists during your visit!
Return to the hotel in time for dinner on your own.
Day 4 - Chicago
Après le petit déjeuner, libération de votre chambre et temps libre selon l’horaire de votre vol retour.
Vous serez conduit à l’aéroport en correspondance avec le vol sélectionné par PONANT ou de tout autre vol de départ choisi, sous réserve d’en avoir communiqué les détails au préalable à votre conseiller.
Your hotel:
Designed by French architect Jean-Paul Viguier, the Sofitel Magnificient Mile 5* is one of Chicago's most remarkable modern skyscrapers, located near the famous Magnificent Mile shopping street. There's a sophisticated but comfortable flair throughout the hotel, from the boisterous red-and-white décor at the restaurant CDA to the tidy natural-light-filled rooms with a panoramic view of the city.
Upgraded rooms are also available depending on availability and on a supplement basis. Contact your travel professional for further detail.
Your programme includes:
- 3-nights accommodation in Luxury room at the Sofitel Magnificent Mile 5* local standards (or similar), including breakfast.
- Meals as mentioned in the programme.
- Beverage package during meals (mineral water + 1 soft drink or 1 local beer or 1 glass of wine + 1 tea or coffee).
- Transfers, visits and entrance fees as mentioned in the programme.
- Services of a local English-speaking guide.
Your programme does not include:
- Dinners.
- Tips for the local guide.
- Personal expenses.
- Other services not mentioned in the programme.
Please note:
- It is imperative that the details of your departure flight are provided to your travel agent, no later than 30 days before the start date of your cruise, to secure the proper private transfer.
- The official check out time is at noon.
- The amount of twin rooms are limited and therefore cannot be guaranteed.
- If you booked the optional activity: evening at the Jazz Club, it is mandatory to present your passport upon arrival at the jazz club as the entry is limited to adults over 21 years old in the United States.
- The chartered cruise by PONANT is guaranteed from 50 passengers. If less than 50 passengers are booked, the cruise will be shared with local clients.
Contact of your hotel:
Sofitel Magnificent Mile
20 E Chestnut St,
Chicago, IL 60611,
United-State
Telephone number: +1 312-324-4000
Duration and order of the visits may vary. To know your PONANT flight schedule, please contact your travel agent; it is also indicated on your electronic ticket included in your travel documents.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 3'000
Preis pro Person auf Basis einer Doppelkabine. Dieser Preis gilt vorbehaltlich Verfügbarkeit.
CHICAGO, WINDY CITY WONDERS
Enhance your cruise and extend your trip with a carefully designed programme.
Chicago
After disembarkation procedures are completed, you will be greeted at the port by our local representative.
Once in the city, you will explore with your English-speaking guide, Millennium Park, the beautiful centrepiece of downtown Chicago. Here you’ll find the Concert Pavilion designed by Frank Gehry, the beautiful Lurie Gardens and the beloved “Bean”, (Anish Kapoor’s “Cloud Gate”) an enormous stainless steel sculpture reflecting the skyline and a favorite spot for photos.
Your guide will point out historic areas, incredible photo opportunities and some of the world’s most recognizable architecture in Chicago’s “Loop.” You will have the chance to get off the bus for photos and close up exploration of a few pieces of the city’s wonderful collection of public art – including Picasso, Chagall, Miro and Dubuffet. Chicago is a “Sister City” to Paris. The original plan included wide boulevards and many Beaux Arts structures including the magnificent Buckingham Fountain in Grant Park. You will travel on famed Lake Shore Drive where you’ll see Chicago’s iconic skyline reflected in glittering Lake Michigan.
Lunch will be served in a local restaurant.
After you lunch, you will experience the renowned Chicago River Architecture Cruise on a ship privatized for Ponant guests. Float down the River and enjoy the wonderful architecture of the city, the historical bridges and the emblematic buildings of the windy city as it is called. Enjoy the comments of your tour guide specialized in architecture and find out how the city was constructed from the ground up after the Great Chicago Fire.
You will then be transferred to the airport in time for check-in for the PONANT selected flight.
Your programme includes:
- Meals as mention in the programme.
- Beverages package during meals (mineral water + 1 soft drink or 1 local beer + 1 coffee or tea).
- Transfers and visits as mentioned in the program.
- Services of a local English-speaking guide
Your programme does not include:
- Visas fees if necessary
- Tips for the driver and local guide.
- Personal expenses.
- Other services not mentioned in the program.
Duration and order of the visits may vary. To know your PONANT flight schedule, please contact your travel agent; it is also indicated on your electronic ticket included in your travel documents.
In the event of schedule changes of PONANT’s selected flight, your programme will be adapted to ensure the most seamless and enriching experience. The content of your revised programme will be updated on the PONANT website, in My Ponant space and on the PONANT app. The final programme will also be sent to you along with your cruise documents.
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 710
Preis pro Person auf Basis einer Doppelkabine. Dieser Preis gilt vorbehaltlich Verfügbarkeit.
FLIGHTS FROM/TO PARIS + TORONTO, BETWEEN HERITAGE AND SUSTAINABILITY 1N (PRE) + CHICAGO, WINDY CITY WONDERS (POST)
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 2'440
Preis pro Person auf Basis einer Doppelkabine. Dieser Preis gilt vorbehaltlich Verfügbarkeit.
FLIGHTS FROM/TO PARIS + TORONTO, BETWEEN HERITAGE AND SUSTAINABILITY 1N (PRE) + CHICAGO'S WORLD CLASS ART AND ARCHITECTURE 3N (POST)
Gesamtpreis inkl. Steuern- und Gebühren : € 4'780
Preis pro Person auf Basis einer Doppelkabine. Dieser Preis gilt vorbehaltlich Verfügbarkeit.